Segment NK1: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hl7wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
(Übersetzung fertig -> prüfen (NK1-33))
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  
 
==NK1 - Informationen zu Bezugs-/Kontaktpersonen (Next of Kin / Associated Parties)==
 
==NK1 - Informationen zu Bezugs-/Kontaktpersonen (Next of Kin / Associated Parties)==
 +
{{GermanText|
 
Mit diesem Segment können Informationen über Kontaktpersonen, die zu dem Patienten in einer Beziehung stehen, übermittelt werden. Das können sein:
 
Mit diesem Segment können Informationen über Kontaktpersonen, die zu dem Patienten in einer Beziehung stehen, übermittelt werden. Das können sein:
  
Zeile 7: Zeile 8:
 
* Freunde
 
* Freunde
 
* ...
 
* ...
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This segment transmits information about contact person which stands in relation to the patient. That can be:
 +
 +
* direct relatives
 +
*spouses
 +
* friends
 +
*...
 +
}}
 +
  
 
{| class="hl7table"
 
{| class="hl7table"
Zeile 13: Zeile 25:
 
|1||Set ID - NK1/ NK1-Segmentnummer||[1..1]||R||||00190||SI||||3.4.5.1
 
|1||Set ID - NK1/ NK1-Segmentnummer||[1..1]||R||||00190||SI||||3.4.5.1
 
|-
 
|-
−
|2||Name/ Name der Kontaktperson||[0..\*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00191||XPN||||3.4.5.2
+
|2||Name/ Name der Kontaktperson||[0..*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00191||XPN||||3.4.5.2
 
|-
 
|-
 
|3||Relationship/ Beziehung der Kontaktperson zum Patienten||[0..1]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||0063||00192||CE||||3.4.5.3
 
|3||Relationship/ Beziehung der Kontaktperson zum Patienten||[0..1]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||0063||00192||CE||||3.4.5.3
 
|-
 
|-
−
|4||Address/ Anschrift der Kontaktperson||[0..\*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00193||XAD||||3.4.5.4
+
|4||Address/ Anschrift der Kontaktperson||[0..*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00193||XAD||||3.4.5.4
 
|-
 
|-
−
|5||Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (privat)||[0..\*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00194||XTN||||3.4.5.5
+
|5||Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (privat)||[0..*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||||00194||XTN||||3.4.5.5
 
|-
 
|-
−
|6||Business Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (dienstlich)||[0..\*]||O||||00195||XTN||||3.4.5.6
+
|6||Business Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (dienstlich)||[0..*]||O||||00195||XTN||||3.4.5.6
 
|-
 
|-
 
|7||Contact Role/ Art der Beziehung zum Ansprechpartner (Rolle)||[0..1]||O||0131||00196||CE||||3.4.5.7
 
|7||Contact Role/ Art der Beziehung zum Ansprechpartner (Rolle)||[0..1]||O||0131||00196||CE||||3.4.5.7
Zeile 43: Zeile 55:
 
|16||Date/Time of Birth/ Geburtszeitpunkt||[0..1]||O||||00110||TS||||3.4.2.7
 
|16||Date/Time of Birth/ Geburtszeitpunkt||[0..1]||O||||00110||TS||||3.4.2.7
 
|-
 
|-
−
|17||Living Dependency/ Besondere Lebensabhängigkeiten||[0..\*]||O||0223||00755||IS||||3.4.5.17
+
|17||Living Dependency/ Besondere Lebensabhängigkeiten||[0..*]||O||0223||00755||IS||||3.4.5.17
 
|-
 
|-
−
|18||Ambulatory Status/ Mobilitätsstatus||[0..\*]||O||0009||00145||IS||||3.4.3.15
+
|18||Ambulatory Status/ Mobilitätsstatus||[0..*]||O||0009||00145||IS||||3.4.3.15
 
|-
 
|-
−
|19||Citizenship/ Länderkennzeichen / Staatsangehörigkeit||[0..\*]||O||0171||00129||CE||||3.4.2.26
+
|19||Citizenship/ Länderkennzeichen / Staatsangehörigkeit||[0..*]||O||0171||00129||CE||||3.4.2.26
 
|-
 
|-
 
|20||Primary Language/ Muttersprache||[0..1]||O||0296||00118||CE||||3.4.2.15
 
|20||Primary Language/ Muttersprache||[0..1]||O||0296||00118||CE||||3.4.2.15
Zeile 67: Zeile 79:
 
|28||Ethnic Group/ Ethnische Zugehörigkeit|| bgcolor="BBFFFF" |[0..0]|| bgcolor="BBFFFF" |X<br/>(O)||0189||00125||CE||||3.4.2.22
 
|28||Ethnic Group/ Ethnische Zugehörigkeit|| bgcolor="BBFFFF" |[0..0]|| bgcolor="BBFFFF" |X<br/>(O)||0189||00125||CE||||3.4.2.22
 
|-
 
|-
−
|29||Contact Reason/ Grund für eine Kontaktaufnahme||[0..\*]||O||0222||00747||CE||||3.4.5.29
+
|29||Contact Reason/ Grund für eine Kontaktaufnahme||[0..*]||O||0222||00747||CE||||3.4.5.29
 
|-
 
|-
−
|30||Contact Person's Name/ Ansprechpartner falls NK1 Organisation||[0..\*]||O||||00748||XPN||||3.4.5.30
+
|30||Contact Person's Name/ Ansprechpartner falls NK1 Organisation||[0..*]||O||||00748||XPN||||3.4.5.30
 
|-
 
|-
−
|31||Contact Person's Telephone Number/ Telefonnummer des Ansprechpartners||[0..\*]||O||||00749||XTN||||3.4.5.31
+
|31||Contact Person's Telephone Number/ Telefonnummer des Ansprechpartners||[0..*]||O||||00749||XTN||||3.4.5.31
 
|-
 
|-
−
|32||Contact Person's Address/ Adresse der Kontaktperson||[0..\*]||O||||00750||XAD||||3.4.5.32
+
|32||Contact Person's Address/ Adresse der Kontaktperson||[0..*]||O||||00750||XAD||||3.4.5.32
 
|-
 
|-
−
|33||Next of Kin/Associated Party's Identifiers/ Identifikatoren der Bezugsperson||[0..\*]||O||||00751||CX||||3.4.5.33
+
|33||Next of Kin/Associated Party's Identifiers/ Identifikatoren der Bezugsperson||[0..*]||O||||00751||CX||||3.4.5.33
 
|-
 
|-
 
|34||Job Status/ Beruflicher Status||[0..1]||O||0311||00752||IS||||3.4.5.34
 
|34||Job Status/ Beruflicher Status||[0..1]||O||0311||00752||IS||||3.4.5.34
Zeile 93: Zeile 105:
  
 
===NK1-1 NK1-Segmentnummer===
 
===NK1-1 NK1-Segmentnummer===
 +
{{GermanText|
 
Die Segmentnummer dient der fortlaufenden Nummerierung aller NK1-Segmente unabhängig vom Vorkommen in der Nachricht.  
 
Die Segmentnummer dient der fortlaufenden Nummerierung aller NK1-Segmente unabhängig vom Vorkommen in der Nachricht.  
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
The segment number is used to sequentially number all NK1 segments independant from its position in the message.
 +
}}
 +
  
 
===NK1-2 Name der Kontaktperson===
 
===NK1-2 Name der Kontaktperson===
 +
{{GermanText|
 
Alle Namen für eine Kontaktperson werden in diesem Feld eingetragen. Dazu gehören hauptsächlich der gesetzliche Name und der Geburtsname (Name Type ist "B" – "Birth Name"). Alle Namen werden über Wiederholungen realisiert, von denen der gesetzliche Name in der ersten Wiederholung übertragen werden muss.
 
Alle Namen für eine Kontaktperson werden in diesem Feld eingetragen. Dazu gehören hauptsächlich der gesetzliche Name und der Geburtsname (Name Type ist "B" – "Birth Name"). Alle Namen werden über Wiederholungen realisiert, von denen der gesetzliche Name in der ersten Wiederholung übertragen werden muss.
−
Beispiel: Die Kontaktperson heißt Gabriele Mustermann geb. Meier.
+
}}
−
Mustermann^Gabriele^^^^^L^A^^^G~Meier^^^^^^B^A^^^G
+
 
 +
{{EnglishText|
 +
All names for a contact person are transmitted in this field. This consists of the legal name and the birthname (name type code is "B" - "Birth name"). All names are realised by repetitions, but the legal name shall be the first repetition.
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
Beispiel: Die Kontaktperson heißt Gabriele Mustermann geb. Meier.
 +
Mustermann^Gabriele^^^^^L^A^^^G~Meier^^^^^^B^A^^^G
  
 
===NK1-3 Beziehung der Kontaktperson zum Patienten===
 
===NK1-3 Beziehung der Kontaktperson zum Patienten===
 +
{{GermanText|
 
Diese Feld beschreibt die Beziehung der Kontaktperson zum Patienten.
 
Diese Feld beschreibt die Beziehung der Kontaktperson zum Patienten.
−
Beispiel: Die Kontaktperson ist der Vater des Patienten.
+
}}
−
FTH
+
 
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the relationship of the contact person to the patient.
 +
}}
 +
 
 +
Beispiel: Die Kontaktperson ist der Vater des Patienten.
 +
FTH
  
 
====Tabelle 0063: Relationship====
 
====Tabelle 0063: Relationship====
Zeile 180: Zeile 214:
  
 
===NK1-4 Anschrift der Kontaktperson===
 
===NK1-4 Anschrift der Kontaktperson===
 +
{{GermanText|
 
Alle Anschriften, unter denen die Kontaktperson erreicht werden kann, werden in diesem Feld übermittelt. Der eigentliche Wohnort (Adresstyp "H") wird als erste Wiederholung übertragen.
 
Alle Anschriften, unter denen die Kontaktperson erreicht werden kann, werden in diesem Feld übermittelt. Der eigentliche Wohnort (Adresstyp "H") wird als erste Wiederholung übertragen.
−
Beispiel 1: Die Kontaktperson wohnt in Hamburg
+
}}
−
^^Hamburg^^^^H
+
 
−
Beispiel 2: Die Kontaktperson wohnt im Spechtweg 14 in Hamburg
+
{{EnglishText|
−
Spechtweg 14&Spechtweg&14^^Hamburg^^^^H
+
All addresses by which the contact person can be reached are transmitted in this field. The first repetition shall contain the home address (address type "H").
−
Beispiel 3: Die Kontaktperson wurde im Uniklinikum in der Spitalstr .17 in Hamburg geboren.
+
}}
−
Spitalstr. 17&Spitalstr.&17^^Hamburg^^^^BDL
+
 
 +
Beispiel 1: Die Kontaktperson wohnt in Hamburg
 +
^^Hamburg^^^^H
 +
 
 +
Beispiel 2: Die Kontaktperson wohnt im Spechtweg 14 in Hamburg
 +
Spechtweg 14&Spechtweg&14^^Hamburg^^^^H
 +
 
 +
Beispiel 3: Die Kontaktperson wurde im Uniklinikum in der Spitalstr .17 in Hamburg geboren.
 +
Spitalstr. 17&Spitalstr.&17^^Hamburg^^^^BDL
  
 
===NK1-5 Telefonnummer der Kontaktperson (privat)===
 
===NK1-5 Telefonnummer der Kontaktperson (privat)===
 +
{{GermanText|
 
Die private Telefonnummer der Kontaktperson wird in diesem Feld übermittelt. Dieses Feld kann neben der eigentlichen Telefonnummer auch die Faxnummer oder eine e-Mail-Adresse enthalten.
 
Die private Telefonnummer der Kontaktperson wird in diesem Feld übermittelt. Dieses Feld kann neben der eigentlichen Telefonnummer auch die Faxnummer oder eine e-Mail-Adresse enthalten.
−
Beispiel: Die private Telefonnummer in Hamburg lautet 040/7654321
+
}}
−
^PRN^PH^^49^40^7654321^^^^^040/7654321
+
 
 +
{{EnglishText|
 +
The private phone number of the contact person shall be transmitted in this field. This field may contain the fax number or email address as well.
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
Beispiel: Die private Telefonnummer in Hamburg lautet 040/7654321
 +
^PRN^PH^^49^40^7654321^^^^^040/7654321
  
 
===NK1-6 Telefonnummer des Kontaktperson (dienstlich)===
 
===NK1-6 Telefonnummer des Kontaktperson (dienstlich)===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird die dienstliche Telefonnummer der Kontaktperson übertragen. Die Kodierung ist analog zur privaten Telefonnummer.
 
In diesem Feld wird die dienstliche Telefonnummer der Kontaktperson übertragen. Die Kodierung ist analog zur privaten Telefonnummer.
−
Beispiel: Die dienstliche Telefonnummer in Hamburg lautet 040/5432-555
+
}}
−
^WPN^PH^^49^40^5432^555^^^^040/5432-555
+
 
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the business phone number of the contact person. The encoding is done equivalent to the private phone number.
 +
}}
 +
 
 +
Beispiel: Die dienstliche Telefonnummer in Hamburg lautet 040/5432-555
 +
^WPN^PH^^49^40^5432^555^^^^040/5432-555
  
 
===NK1-7 Art der Beziehung zur Kontaktperson===
 
===NK1-7 Art der Beziehung zur Kontaktperson===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird hinterlegt, welche Art die Beziehung zur Kontaktperson ist. Diese Information steht in enger Beziehung zur Tabelle 0063 – Beziehung, ist aber mit dieser nicht identisch.
 
In diesem Feld wird hinterlegt, welche Art die Beziehung zur Kontaktperson ist. Diese Information steht in enger Beziehung zur Tabelle 0063 – Beziehung, ist aber mit dieser nicht identisch.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the type of the relationship of the contact person. The values are in close relationship to table 0063 - relationship, but is not identicial to it.
 +
}}
  
 
====Tabelle 0131: Contact Role====
 
====Tabelle 0131: Contact Role====
Zeile 226: Zeile 290:
  
 
===NK1-13 Organisationsbezeichnung===
 
===NK1-13 Organisationsbezeichnung===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird der Name der Organisation angegeben. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
 
In diesem Feld wird der Name der Organisation angegeben. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the name of the organisation. This applies in cases where an organisation is the primary contact (NK1-7).
 +
}}
  
 
===NK1-15 Geschlecht===
 
===NK1-15 Geschlecht===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird das Geschlecht der Kontaktperson übermittelt. Hier wird ebenfalls die Tabelle 0001 für das Geschlecht verwendet.
 
In diesem Feld wird das Geschlecht der Kontaktperson übermittelt. Hier wird ebenfalls die Tabelle 0001 für das Geschlecht verwendet.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the administrative gender of the contact person. Table 0001 is used for this purpose.
 +
}}
  
 
===NK1-16 Geburtszeitpunkt===
 
===NK1-16 Geburtszeitpunkt===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird das Geburtsdatum der Kontaktperson angegeben.
 
In diesem Feld wird das Geburtsdatum der Kontaktperson angegeben.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the date of birth of the contact person.
 +
}}
  
 
===NK1-30 Ansprechpartner falls NK1 Organisation===
 
===NK1-30 Ansprechpartner falls NK1 Organisation===
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird der Name des Ansprechpartners in der Organisation übermittelt. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
 
In diesem Feld wird der Name des Ansprechpartners in der Organisation übermittelt. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the name of the contact person in an organisation, if the primary contact is an organisation.
 +
}}
  
 
===NK1-33 Identifikatoren der Bezugsperson===
 
===NK1-33 Identifikatoren der Bezugsperson===
 +
 +
{{WorkBox|
 +
PRÜFEN!
 +
}}
 +
 +
{{GermanText|
 
In diesem Feld wird die Identifikationsnummer des Patienten eingetragen, wenn es sich um eine Begleitperson handelt.
 
In diesem Feld wird die Identifikationsnummer des Patienten eingetragen, wenn es sich um eine Begleitperson handelt.
 +
}}
 +
 +
{{EnglishText|
 +
This field contains the identification of the contact person.
 +
}}
  
  
 
[[Kategorie:Segmente|NK1]]
 
[[Kategorie:Segmente|NK1]]
 
[[Kategorie:v2profile|NK1]]
 
[[Kategorie:v2profile|NK1]]

Aktuelle Version vom 10. November 2014, 16:47 Uhr

NK1 - Informationen zu Bezugs-/Kontaktpersonen (Next of Kin / Associated Parties)

Flag de.svg Mit diesem Segment können Informationen über Kontaktpersonen, die zu dem Patienten in einer Beziehung stehen, übermittelt werden. Das können sein:
  • direkte Verwandte
  • Lebensgefährten
  • Freunde
  • ...
Flag us.svg This segment transmits information about contact person which stands in relation to the patient. That can be:
  • direct relatives
  • spouses
  • friends
  • ...


Lfd. Nr. Beschreibung Kard. Verwendung Tab. Data Item DT Länge Kap.
1 Set ID - NK1/ NK1-Segmentnummer [1..1] R 00190 SI 3.4.5.1
2 Name/ Name der Kontaktperson [0..*] RE (O) 00191 XPN 3.4.5.2
3 Relationship/ Beziehung der Kontaktperson zum Patienten [0..1] RE (O) 0063 00192 CE 3.4.5.3
4 Address/ Anschrift der Kontaktperson [0..*] RE (O) 00193 XAD 3.4.5.4
5 Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (privat) [0..*] RE (O) 00194 XTN 3.4.5.5
6 Business Phone Number/ Telefonnummer der Kontaktperson (dienstlich) [0..*] O 00195 XTN 3.4.5.6
7 Contact Role/ Art der Beziehung zum Ansprechpartner (Rolle) [0..1] O 0131 00196 CE 3.4.5.7
8 Start Date/ Beginn dieser Zuordnung (siehe NK1-7) [0..1] O 00197 DT 3.4.5.8
9 End Date/ Ende dieser Zuordnung (siehe NK1-7) [0..1] O 00198 DT 3.4.5.9
10 Next of Kin / Associated Parties Job Title/ Titel / Anrede der Kontaktperson [0..1] O 00199 ST 3.4.5.10
11 Next of Kin / Associated Parties Job Code/Class/ Berufsbezeichnung der Kontaktperson [0..1] O 00200 JCC 3.4.5.11
12 Next of Kin / Associated Parties Employee Number/ nicht verwendet [0..0] X
(O)		 00201 CX 3.4.5.12
13 Organization Name - NK1/ Organisationsbezeichnung [0..1] O 00202 XON 3.4.5.13
14 Marital Status/ Familienstand [0..1] O 0002 00119 CE 3.4.2.16
15 Administrative Sex/ Geschlecht [0..1] O 0001 00111 IS 3.4.2.8
16 Date/Time of Birth/ Geburtszeitpunkt [0..1] O 00110 TS 3.4.2.7
17 Living Dependency/ Besondere Lebensabhängigkeiten [0..*] O 0223 00755 IS 3.4.5.17
18 Ambulatory Status/ Mobilitätsstatus [0..*] O 0009 00145 IS 3.4.3.15
19 Citizenship/ Länderkennzeichen / Staatsangehörigkeit [0..*] O 0171 00129 CE 3.4.2.26
20 Primary Language/ Muttersprache [0..1] O 0296 00118 CE 3.4.2.15
21 Living Arrangement/ Besondere Lebensumstände [0..1] O 0220 00742 IS 3.4.5.21
22 Publicity Code/ Auskunftsbeschränkung [0..1] O 0215 00743 CE 3.4.5.22
23 Protection Indicator/ Merkmal Vertrauensschutz [0..1] O 0136 00744 ID 3.4.5.23
24 Student Indicator/ Studentenstatus [0..1] O 0231 00745 IS 3.4.5.24
25 Religion/ Religion [0..1] O 0006 00120 CE 3.4.2.17
26 Mother's Maiden Name/ veraltet; korrespondierendes Namensfeld verwenden [0..0] X
(O)		 00109 XPN 3.4.2.6
27 Nationality/ Nationalität [0..0] X
(O)		 0212 00739 CE 3.4.2.28
28 Ethnic Group/ Ethnische Zugehörigkeit [0..0] X
(O)		 0189 00125 CE 3.4.2.22
29 Contact Reason/ Grund für eine Kontaktaufnahme [0..*] O 0222 00747 CE 3.4.5.29
30 Contact Person's Name/ Ansprechpartner falls NK1 Organisation [0..*] O 00748 XPN 3.4.5.30
31 Contact Person's Telephone Number/ Telefonnummer des Ansprechpartners [0..*] O 00749 XTN 3.4.5.31
32 Contact Person's Address/ Adresse der Kontaktperson [0..*] O 00750 XAD 3.4.5.32
33 Next of Kin/Associated Party's Identifiers/ Identifikatoren der Bezugsperson [0..*] O 00751 CX 3.4.5.33
34 Job Status/ Beruflicher Status [0..1] O 0311 00752 IS 3.4.5.34
35 Race/ Rasse [0..0] X 0005 00113 CE 3.4.2.10
36 Handicap/ permanente Behinderung [0..1] O 0295 00753 IS 3.4.5.36
37 Contact Person Social Security Number/ nicht verwendet [0..0] X 00754 ST 3.4.5.37
38 Next of Kin Birth Place/ Geburtsort der Kontaktperson [0..1] O 01905 ST 3.4.5.38
39 VIP Indicator/ VIP [0..1] O 0099 00146 IS 3.4.3.16


NK1-1 NK1-Segmentnummer

Flag de.svg Die Segmentnummer dient der fortlaufenden Nummerierung aller NK1-Segmente unabhängig vom Vorkommen in der Nachricht.
Flag us.svg The segment number is used to sequentially number all NK1 segments independant from its position in the message.


NK1-2 Name der Kontaktperson

Flag de.svg Alle Namen für eine Kontaktperson werden in diesem Feld eingetragen. Dazu gehören hauptsächlich der gesetzliche Name und der Geburtsname (Name Type ist "B" – "Birth Name"). Alle Namen werden über Wiederholungen realisiert, von denen der gesetzliche Name in der ersten Wiederholung übertragen werden muss.
Flag us.svg All names for a contact person are transmitted in this field. This consists of the legal name and the birthname (name type code is "B" - "Birth name"). All names are realised by repetitions, but the legal name shall be the first repetition. 


Beispiel:	Die Kontaktperson heißt Gabriele Mustermann geb. Meier.
Mustermann^Gabriele^^^^^L^A^^^G~Meier^^^^^^B^A^^^G

NK1-3 Beziehung der Kontaktperson zum Patienten

Flag de.svg Diese Feld beschreibt die Beziehung der Kontaktperson zum Patienten.
Flag us.svg This field contains the relationship of the contact person to the patient. 
Beispiel:	Die Kontaktperson ist der Vater des Patienten.
FTH

Tabelle 0063: Relationship

Wert Beschreibung Interpretation
ACP accompanying person Begleitperson
BRO Brother Bruder
CGV Care giver Pflegeeltern
CHD Child Kind
DEP Handicapped dependent Begleitperson für Hilfsbedürftige
DOM Life partner Lebenspartner
EMC Emergency contact Ansprechpartner in Notfällen
EME Employee Angestellter
EMR Employer Arbeitgeber
EXF Extended family erweiterter Familienkreis
FCH Foster child Pflegekind
FND Friend Freund
FTH Father Vater
GCH Grandchild Enkel
GRD Guardian Pate
GRP Grandparent Großeltern
MGR Manager Manager
MTH Mother Mutter
NCH Natural child
NON None keine
OAD Other adult anderer Erwachsener
OTH Other andere
OWN Owner Eigentümer
PAR Parent Eltern
PAT Patient Patient
SCH Stepchild Stiefkind
SEL Self selbst
SIB Sibling Geschwister
SIS Sister Schwester
SPO Spouse Partner
TRA Trainer Trainer
UNK Unknown unbekannt
WRD Ward of court Vormund


NK1-4 Anschrift der Kontaktperson

Flag de.svg Alle Anschriften, unter denen die Kontaktperson erreicht werden kann, werden in diesem Feld übermittelt. Der eigentliche Wohnort (Adresstyp "H") wird als erste Wiederholung übertragen.
Flag us.svg All addresses by which the contact person can be reached are transmitted in this field. The first repetition shall contain the home address (address type "H"). 
Beispiel 1:	Die Kontaktperson wohnt in Hamburg
^^Hamburg^^^^H

Beispiel 2:	Die Kontaktperson wohnt im Spechtweg 14 in Hamburg
Spechtweg 14&Spechtweg&14^^Hamburg^^^^H

Beispiel 3:	Die Kontaktperson wurde im Uniklinikum in der Spitalstr .17 in  Hamburg geboren.
Spitalstr. 17&Spitalstr.&17^^Hamburg^^^^BDL

NK1-5 Telefonnummer der Kontaktperson (privat)

Flag de.svg Die private Telefonnummer der Kontaktperson wird in diesem Feld übermittelt. Dieses Feld kann neben der eigentlichen Telefonnummer auch die Faxnummer oder eine e-Mail-Adresse enthalten.
Flag us.svg The private phone number of the contact person shall be transmitted in this field. This field may contain the fax number or email address as well. 


Beispiel:	Die private Telefonnummer in Hamburg lautet 040/7654321
^PRN^PH^^49^40^7654321^^^^^040/7654321

NK1-6 Telefonnummer des Kontaktperson (dienstlich)

Flag de.svg In diesem Feld wird die dienstliche Telefonnummer der Kontaktperson übertragen. Die Kodierung ist analog zur privaten Telefonnummer.
Flag us.svg This field contains the business phone number of the contact person. The encoding is done equivalent to the private phone number. 
Beispiel:	Die dienstliche Telefonnummer in Hamburg lautet 040/5432-555
^WPN^PH^^49^40^5432^555^^^^040/5432-555

NK1-7 Art der Beziehung zur Kontaktperson

Flag de.svg In diesem Feld wird hinterlegt, welche Art die Beziehung zur Kontaktperson ist. Diese Information steht in enger Beziehung zur Tabelle 0063 – Beziehung, ist aber mit dieser nicht identisch.
Flag us.svg This field contains the type of the relationship of the contact person. The values are in close relationship to table 0063 - relationship, but is not identicial to it.

Tabelle 0131: Contact Role

Wert Beschreibung Interpretation
C Emergency Contact Ansprechpartner in Notfällen
E Employer Arbeitgeber
F Federal Agency Bundesbehörde
I Insurance Company Versicherung
N Next-of-Kin Kontaktperson
O Other andere
S State Agency Landesbehörde
U Unknown unbekannt


NK1-13 Organisationsbezeichnung

Flag de.svg In diesem Feld wird der Name der Organisation angegeben. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
Flag us.svg This field contains the name of the organisation. This applies in cases where an organisation is the primary contact (NK1-7).

NK1-15 Geschlecht

Flag de.svg In diesem Feld wird das Geschlecht der Kontaktperson übermittelt. Hier wird ebenfalls die Tabelle 0001 für das Geschlecht verwendet.
Flag us.svg This field contains the administrative gender of the contact person. Table 0001 is used for this purpose.

NK1-16 Geburtszeitpunkt

Flag de.svg In diesem Feld wird das Geburtsdatum der Kontaktperson angegeben.
Flag us.svg This field contains the date of birth of the contact person.

NK1-30 Ansprechpartner falls NK1 Organisation

Flag de.svg In diesem Feld wird der Name des Ansprechpartners in der Organisation übermittelt. Dies kommt zum Tragen, falls es sich primär um die Angabe einer Organisation (NK1-7) handelt.
Flag us.svg This field contains the name of the contact person in an organisation, if the primary contact is an organisation.

NK1-33 Identifikatoren der Bezugsperson

Under construction icon-blue.svg PRÜFEN!
Flag de.svg In diesem Feld wird die Identifikationsnummer des Patienten eingetragen, wenn es sich um eine Begleitperson handelt.
Flag us.svg This field contains the identification of the contact person.
Abgerufen von „https://wiki.hl7.de/index.php?title=Segment_NK1&oldid=20737“