Diagnosen englisch (Projekt): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hl7wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
Zeile 4: Zeile 4:
  
 
Bei IHE (QRPH, AP und PCC) gibt es derzeit nichts äquivalentes. Um dieses Ergebnis international einzubringen, wird eine englische Übersetzung benötigt.
 
Bei IHE (QRPH, AP und PCC) gibt es derzeit nichts äquivalentes. Um dieses Ergebnis international einzubringen, wird eine englische Übersetzung benötigt.
 +
 +
=Ergebnis=
 +
*[[IG:Diagnoseleitfaden|Diagnosen (in German)]]
 +
*[[IG:HL7_diagnosis|Diagnosis (in English)]]
  
 
=Anfangs- und geplantes Enddatum=
 
=Anfangs- und geplantes Enddatum=

Version vom 20. Februar 2014, 15:05 Uhr

Zusammenfassung

Der Diagnoseleitfaden wurde auf deutsch erstellt, um eine Anleitung zu haben, wie Diagnosen in CDA-basierten Leitfäden übermittelt werden sollen. Ausgehend von der Ursprungsfassung, die nur ICD-10 abdeckt, wurde der Leitfaden inzwischen um TNM und ICD-O erweitert.

Bei IHE (QRPH, AP und PCC) gibt es derzeit nichts äquivalentes. Um dieses Ergebnis international einzubringen, wird eine englische Übersetzung benötigt.

Ergebnis

Anfangs- und geplantes Enddatum

Status

  • in Bearbeitung

Fürsorger

  • Stefan Müller-Mielitz (Caretaker QRPH) ?
  • (Georg Heidenreich, Erstübersetzung)

Kontaktperson im Interoperabilitätsforum

Beteiligte Organisationen

  • Pathologenverband (indirekt)
  • Deutsche Krebsgesellschaft (indirekt)

Nutznießer

  • Leitfaden zur onkologischen Versorgung
  • Pathologiebefund

Erwartete Produkte

  • Leitfaden (Section + Entries), Value Set, Informelles Dokument
  • Änderungsantrag bei IHE PCC, QRPH, AP

Links