cdaab2:Struktureller Aufbau - Versionsgeschichte

Wikiadmin: /* Struktureller Aufbau */

2015-06-07T11:07:19Z

‎Struktureller Aufbau

2015-06-06T12:37:13Z

‎Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten

2015-06-06T12:36:16Z

‎Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten

2014-08-25T07:13:35Z

‎Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten

2014-08-25T07:13:14Z

‎Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten

2014-01-29T17:13:57Z

2013-11-29T13:41:01Z

2013-11-29T13:33:12Z

2013-11-29T13:32:33Z

2013-11-29T13:14:27Z

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Das statische Modell umfasst
-* den Header mit einer zentrale Klasse '''ClinicalDocument''' sowie einer Reihe von assozierten Header-Klassen (Patient, Autor, Empfänger, etc.) und
+* Die zentrale Klasse '''ClinicalDocument''' und den Header mit einer Reihe von assozierten Header-Klassen (Patient, Autor, Empfänger, etc.) und
 * den CDA-Body mit Section und Entries.

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 ==Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten==
-Der XML-Namespace für CDA Release 2 Dokumente ist '''urn:hl7-org:v3''' (Default-Namespace). Dieser muss in geeigneter Weise in jeder XML Instanz genannt werden. In diesem Leitfaden werden keine namespace-Präfixe (z. B. "hl7:" oder "cda:") genutzt (Verwendung von default namespace).
+Der XML-Namespace für CDA Release 2 Dokumente ist '''urn:hl7-org:v3''' (Default-Namespace). Dieser muss in geeigneter Weise in jeder XML Instanz genannt werden. In diesem Leitfaden werden typischerweise keine namespace-Präfixe (z. B. "hl7:" oder "cda:") genutzt (Verwendung von default namespace), die Ausgaben der Templates aus ART-DECOR verwenden das Präfix "hl7:".
 Für die Arztbrief XML-Dokumente auf der Basis von CDA Release 2 ist der Zeichensatz UTF-8 vorgeschrieben.

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 ==Grober XML-Aufbau von CDA-Dokumenten==
-Der XML-Namespace für CDA Release 2 Dokumente ist '''urn:hl7-org:v3''' (Default-Namespace). Dieser muss in geeigneter Weise in jeder XML Instanz genannt werden. In diesem Leitfaden werden namespace-Präfixe nicht genutzt.
+Der XML-Namespace für CDA Release 2 Dokumente ist '''urn:hl7-org:v3''' (Default-Namespace). Dieser muss in geeigneter Weise in jeder XML Instanz genannt werden. In diesem Leitfaden werden keine namespace-Präfixe (z. B. "hl7:" oder "cda:") genutzt (Verwendung von default namespace).
 Für die Arztbrief XML-Dokumente auf der Basis von CDA Release 2 ist der Zeichensatz UTF-8 vorgeschrieben.

@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 {{ConstraintBox|
-Regel NMSP: Das Dokument muss mit dem Element <ClinicalDocument> beginnen und die in obiger Abbildung genannten xmlns: Deklarationen aufweisen.
+Das Dokument muss mit dem Element <ClinicalDocument> beginnen und die in obiger Abbildung genannten xmlns: Deklarationen aufweisen.
 }}
 [[Kategorie:cdaab2|struktureller Aufbau]]

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
      <typeId root="2.16.840.1.113883.1.3" extension="POCD_HD000040"/>
      <!-- CDA Header -->
-               … siehe Beschreibung '''CDA R2 Header'''
+               … siehe Beschreibung CDA R2 Header
      <!-- CDA Body -->
      <component>
          <structuredBody>
-               … siehe Beschreibung '''CDA R2 Body'''
+               … siehe Beschreibung CDA R2 Body
          </structuredBody>
      </component>

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 Für die Arztbrief XML-Dokumente auf der Basis von CDA Release 2 ist der Zeichensatz UTF-8 vorgeschrieben.
-Arztbrief XML-Dokumente beginnen mit dem Wurzelelement ''Clinical¬Document'', der grobe Aufbau ist im folgenden Übersichtsbeispiel gegeben.
+Arztbrief XML-Dokumente beginnen mit dem Wurzelelement ''ClinicalDocument'', der grobe Aufbau ist im folgenden Übersichtsbeispiel gegeben.
 <syntaxhighlight lang="xml">

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{DocumentPart}}
-=struktureller Aufbau=
+=Struktureller Aufbau=
 Das statische Modell umfasst

← Nächstältere Version	Version vom 29. November 2013, 13:32 Uhr
(kein Unterschied)