V25dt:XAD - Versionsgeschichte

Foemig: Übersetzung fertig

2014-11-11T10:22:20Z

Übersetzung fertig

Foemig: Stellen markiert

2014-10-14T11:12:11Z

Stellen markiert

Foemig: Die Seite wurde neu angelegt: „ ==XAD – Extended Address== Dieser Datentyp dient der Zerlegung in die einzelnen Adressbestandteile: {| class="hl7table" !lfd. Nr.!!Beschreibung!!Verwendung…“

2014-08-28T12:19:01Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ ==XAD – Extended Address== Dieser Datentyp dient der Zerlegung in die einzelnen Adressbestandteile: {| class="hl7table" !lfd. Nr.!!Beschreibung!!Verwendung…“

Neue Seite

==XAD – Extended Address==
Dieser Datentyp dient der Zerlegung in die einzelnen Adressbestandteile:

{| class="hl7table"
!lfd. Nr.!!Beschreibung!!Verwendung!!Länge!!Datentyp!!Tab.
|-
|1||Street Address|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||184||SAD||
|-
|2||Other Designation||O||120||ST||
|-
|3||City|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||50||ST||
|-
|4||State or Province||O||50||ST||
|-
|5||Zip or Postal Code|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||12||ST||
|-
|6||Country|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||3||ID||0399
|-
|7||Address Type|| bgcolor="BBFFFF" |R (O)||3||ID||0190
|-
|8||Other Geographic Designation||O||50||ST||
|-
|9||County/Parish Code|| bgcolor="BBFFFF" |X (O)||20||IS||0289
|-
|10||Census Tract|| bgcolor="BBFFFF" |X (O)||20||IS||0288
|-
|11||Address Representation Code|| bgcolor="BBFFFF" |X (O)||1||ID||0465
|-
|12||Address Validity Range|| bgcolor="BBFFFF" |X (B)||53||DR||
|-
|13||Effective Date||O||26||TS||
|-
|14||Expiration Date||O||26||TS||
|-
|}

Beispiel: die Privatadresse Vogelweg 17 in Hamburg
Vogelweg 17&Vogelweg&17^^Hamburg^XA-DE-HH^20100^DEU^H

===XAD.1: SAD – Street Address===
Dieser Datentyp dient der Aufsplittung des vollständigen Straßennamens in Straßenname und Hausnummer.

{| class="hl7table"
!lfd. Nr.!!Beschreibung!!Verwendung!!Länge!!Datentyp!!Tab.
|-
|1||Street or Mailing Address|| bgcolor="BBFFFF" |RE (O)||120||ST||
|-
|2||Street Name||O||50||ST||
|-
|3||Dwelling Number||O||12||ST||
|-
|}

Beispiel: Vogelweg 17
Vogelweg 17&Vogelweg&17

Anmerkung: Der Datentyp SAD kommt nur in einem Feld des Datentyps XAD zur Anwendung, daher wird "&" als Subkomponententrenner genutzt.

===XAD.2: Other Designation===
Diese Komponente wird nicht unterstützt.

===XAD.3: City===
In dieser Komponente wird der Name der Stadt eingetragen.

===XAD.4: State or Province===
In dieser Subkomponente wird das Bundesland gemäß DIN EN ISO 3166-1 eingetragen.

{| class="hl7table"
!Code!!Bundesland
|-
|XA-DE||Deutschland
|-
|XA-DE-BW||Baden-Württemberg
|-
|XA-DE-BY||Bayern
|-
|XA-DE-BE||Berlin
|-
|XA-DE-BB||Brandenburg
|-
|XA-DE-HB||Bremen
|-
|XA-DE-HH||Hamburg
|-
|XA-DE-HE||Hessen
|-
|XA-DE-MV||Mecklenburg-Vorpommern
|-
|XA-DE-NI||Niedersachsen
|-
|XA-DE-NW||Nordrhein-Westfalen
|-
|XA-DE-RP||Rheinland-Pfalz
|-
|XA-DE-SL||Saarland
|-
|XA-DE-SN||Sachsen
|-
|XA-DE-ST||Sachsen-Anhalt
|-
|XA-DE-SH||Schleswig-Holstein
|-
|XA-DE-TH||Thüringen
|-
|}

===XAD.5: ZIP or Postal Code===
In dieser Subkomponente wird die in dem jeweiligen Land gültige Postleitzahl eingetragen.

===XAD.6: Country===
Dieses Feld adressiert das Land, in dem die Adresse existiert. Gemäss der Spezifikation von HL7 ist hier das dreibuchstabige Länderkennzeichen gemäß ISO 3166-1 zu verwenden.

===XAD.7: Address Type===
Der Adresstyp gibt an, um welche Adresse es sich handelt.

====Tabelle 0190: Address type====

{| class="hl7table"
!Wert!!Beschreibung!!Interpretation
|-
|B||Firm/Business||Firma/Geschäft
|-
|BDL||Birth delivery location (address where birth occurred)||genauer Geburtsort
|-
|BR||Residence at birth (home address at time of birth)||Wohnort zum Zeitpunkt der Geburt
|-
|C||Current Or Temporary||derzeitige Adresse
|-
|F||Country Of Origin||Herkunftsland
|-
|H||Home||Privatadresse
|-
|L||Legal Address||registrierte Adresse
|-
|M||Mailing||postalische Adresse
|-
|O||Office||Büroadresse
|-
|P||Permanent||dauernder Wohnsitz
|-
|}

===XAD.8: Other Geographic Designation===
In dieser Komponente wird bei einigen Installationen das Einzugsgebiet übertragen.

===XAD.13: Effective Date===
In dieser Komponente wird angegeben, ab wann diese Adresse gültig ist.

===XAD.14: Expiration Date===
In dieser Komponente wird angegeben, bis wann diese Adresse gültig ist.

[[Kategorie:v25dt|XAD]]

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This data type is used to separate an address into its parts:
 }}
@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component is used toi split the complete street information into street name and house number.
 }}
@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 {{GermanText|
-Anmerkung:	Der Datentyp SAD kommt nur in einem Feld des Datentyps XAD zur Anwendung, daher wird "&" als Subkomponententrenner genutzt.
+Anmerkung:	Der Datentyp SAD kommt nur in einem Feld des Datentyps XAD zur Anwendung, daher wird "&" (das ist der Defaultwert) als Subkomponententrenner genutzt.
 }}
 {{EnglishText|
-tbd
+Note: the data type SAD is only used within the data type XAD, so that "&" (this is the default) is used as the component separator.
 }}
@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component is not supported.
 }}
@@ Zeile 93: / Zeile 93: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This compoennt contains the name of the city.
 }}
@@ Zeile 103: / Zeile 103: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component contains the federal state according to DIN EN ISO 3166-1:
 }}
@@ Zeile 152: / Zeile 152: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component contains the ZIP code.
 }}
@@ Zeile 162: / Zeile 162: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component contains the country, in which this address exists. According to the HL7 specifciation the three letter code of ISO 3166-1 shall be used.
 }}
@@ Zeile 172: / Zeile 172: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+The address type delineates the type of the address.
 }}
@@ Zeile 210: / Zeile 210: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+Within certain installations, this component contains the catchment area .
 }}
@@ Zeile 220: / Zeile 220: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component contains the date from which this address is valid.
 }}
@@ Zeile 230: / Zeile 230: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This component contains the date until which the address is valid.
 }}

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ==XAD – Extended Address==
 Dieser Datentyp dient der Zerlegung in die einzelnen Adressbestandteile:
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 40: / Zeile 47: @@
 ===XAD.1: SAD – Street Address===
 Dieser Datentyp dient der Aufsplittung des vollständigen Straßennamens in Straßenname und Hausnummer.
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 56: / Zeile 69: @@
   Vogelweg 17&Vogelweg&17
 Anmerkung:	Der Datentyp SAD kommt nur in einem Feld des Datentyps XAD zur Anwendung, daher wird "&" als Subkomponententrenner genutzt.
 ===XAD.2: Other Designation===
 Diese Komponente wird nicht unterstützt.
 ===XAD.3: City===
 In dieser Komponente wird der Name der Stadt eingetragen.
 ===XAD.4: State or Province===
 In dieser Subkomponente wird das Bundesland gemäß DIN EN ISO 3166-1 eingetragen.
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 108: / Zeile 147: @@
 ===XAD.5: ZIP or Postal Code===
 In dieser Subkomponente wird die in dem jeweiligen Land gültige Postleitzahl eingetragen.
 ===XAD.6: Country===
 Dieses Feld adressiert das Land, in dem die Adresse existiert. Gemäss der Spezifikation von HL7 ist hier das dreibuchstabige Länderkennzeichen gemäß ISO 3166-1 zu verwenden.
 ===XAD.7: Address Type===
 Der Adresstyp gibt an, um welche Adresse es sich handelt.
 ====Tabelle 0190: Address type====
@@ Zeile 145: / Zeile 205: @@
 ===XAD.8: Other Geographic Designation===
 In dieser Komponente wird bei einigen Installationen das Einzugsgebiet übertragen.
 ===XAD.13: Effective Date===
 In dieser Komponente wird angegeben, ab wann diese Adresse gültig ist.
 ===XAD.14: Expiration Date===
 In dieser Komponente wird angegeben, bis wann diese Adresse gültig ist.
 [[Kategorie:v25dt|XAD]]