Segment IN1 - Versionsgeschichte

Foemig: /* bis 1.10.2014 */

2017-12-14T14:15:09Z

‎bis 1.10.2014

Foemig: /* IN1-15 Versichertenstatus (GSG) */

2017-12-11T17:53:00Z

‎IN1-15 Versichertenstatus (GSG)

Foemig: Aktualisierung um besonderer Personenkreis

2017-12-11T17:45:47Z

Aktualisierung um besonderer Personenkreis

Foemig: Versicherter -> Versicherungsnehmer; Tabelle 0063 aufgeführt

2017-02-27T08:57:56Z

Versicherter -> Versicherungsnehmer; Tabelle 0063 aufgeführt

Änderungen zeigen

Foemig: Übersetzung fertig

2014-11-10T15:20:55Z

Übersetzung fertig

Foemig: teilweise übersetzt

2014-11-10T14:50:04Z

teilweise übersetzt

Foemig am 4. November 2014 um 14:22 Uhr

2014-11-04T14:22:48Z

Foemig am 4. November 2014 um 13:44 Uhr

2014-11-04T13:44:19Z

Foemig: Stellen markiert

2014-10-01T13:16:05Z

Stellen markiert

Änderungen zeigen

Foemig am 28. August 2014 um 13:46 Uhr

2014-08-28T13:46:13Z

@@ Zeile 321: / Zeile 321: @@
 | ||1||West||ZGK-4
 |-
-| ||4||Sozialhilfeempfänger, § 264 SGB V ||
+| ||4||Sozialhilfeempfänger, § 264 SGB V || ZGK-11
 |-
 | ||6||BVG inkl. OEG, BSeuchG, SVG, ZHG, HHG, PrVG sowie BEG||ZGK-11
@@ Zeile 331: / Zeile 331: @@
 | ||9||Ost||ZGK-4
 |-
-| ||A||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK West||ZGK-14
+| ||A||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK West|| ZGK-14
 |-
 | ||C||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK Ost||ZGK-14
@@ Zeile 339: / Zeile 339: @@
 | ||X||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK Ost||ZGK-14
 |-
-| ||K||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für koronare Herzkrankheit – RK West ||
+| ||K||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für koronare Herzkrankheit – RK West ||ZGK-14
 |-
-| ||L|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für koronare Herzkrankheit – RK Ost ||
+| ||L|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für koronare Herzkrankheit – RK Ost ||ZGK-14
 |-
-| ||E||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 1 – RK West ||
+| ||E||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 1 – RK West ||ZGK-14
 |-
-| ||N||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 1 – RK Ost ||
+| ||N||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 1 – RK Ost ||ZGK-14
 |-
-| ||D||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Asthma bronchiale – RK West ||
+| ||D||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Asthma bronchiale – RK West ||ZGK-14
 |-
-| ||F|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Asthma bronchiale – RK Ost ||
+| ||F|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Asthma bronchiale – RK Ost ||ZGK-14
 |-
-| ||S|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für COPD – RK West ||
+| ||S|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für COPD – RK West ||ZGK-14
 |-
-| ||P|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für COPD – RK Ost ||
+| ||P|| eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für COPD – RK Ost ||ZGK-14
 |-
 |''Hinweis:''|| || ||

@@ Zeile 311: / Zeile 311: @@
 | ||8||wie 2, nur nach 1999 geboren||
 |-
-!3. u. 4. Stelle|| !!Stichprobenzuordnung - Geburtsjahr||
+!3. u. 4. Stelle!! !!Stichprobenzuordnung - Geburtsjahr!!
 |-
 | ||00||und 2. Stelle = 0<br/>Versicherter nimmt nicht an Stichprobe teil||
@@ Zeile 317: / Zeile 317: @@
 | ||00 – 99||und 2. Stelle > 0<br/>Geburtsjahr JJ||
 |-
-|5. Stelle|| ||Ost/West -Status oder besonderer Personenkreis||
+!5. Stelle!! !!Ost/West -Status oder besonderer Personenkreis!!
 |-
 | ||1||West||ZGK-4

@@ Zeile 321: / Zeile 321: @@
 | ||1||West||ZGK-4
 |-
-| ||9||Ost||ZGK-4
+| ||4||Sozialhilfeempfänger, § 264 SGB V ||
 |-
 | ||6||BVG inkl. OEG, BSeuchG, SVG, ZHG, HHG, PrVG sowie BEG||ZGK-11
@@ Zeile 328: / Zeile 328: @@
 |-
 | ||8||besonderer Personenkreis<br/>(in Deutschland wohnende Berechtigte nach über-/zwischenstaatlichem Recht, die über eine KV-Karte verfügen; pauschal)||ZGK-11
 |-
 | ||A||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK West||ZGK-14
@@ Zeile 336: / Zeile 338: @@
 |-
 | ||X||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK Ost||ZGK-14
 |-
 |''Hinweis:''|| || ||
@@ Zeile 341: / Zeile 359: @@
 !1. - 5. Stelle||99999||(Sonderregelung bei Auslandsversicherten)||ZGK-15
 |}
 {{GermanText|

@@ Zeile 275: / Zeile 275: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the insurance status according to the first position of the 12th table of the Gesundheitsstrukturgesetzes (GSG). As the coding system "GSG0012" shall be used.
 }}
@@ Zeile 345: / Zeile 347: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+If the payor is the patient (Selbstzahler, IN2-5 &#61; 'P'), then this field shall be forbidden ('X'), else required but may be empty('RE').
 }}
@@ Zeile 355: / Zeile 357: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+All names for a the insured person shall be transmitted in this field. This inculdes the legal name and the birthname (type cde is "B" - "Birth Name"). All names are realized by repetitions, where the first repetition shall be the legal name.
 }}
@@ Zeile 370: / Zeile 372: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the relationship of patient to the insured.
 }}
@@ Zeile 381: / Zeile 385: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the birthday of the insured.
 }}
@@ Zeile 394: / Zeile 399: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+All addresses, under which the insured can be reached, shall be transmitted in this field. The home address (typecode "H") shall be in the first repetition.
 }}
@@ Zeile 412: / Zeile 417: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+Note: The country code of the eGK comes from the same ISO table, but on the card only the two digit codes are used.
 }}
@@ Zeile 422: / Zeile 428: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the date, when the admission message according to §301 was sent.
 }}
@@ Zeile 432: / Zeile 438: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains an indication whether a reimbursement statement for the costs created by the treatment is present ("Y") or not ("N").
 }}
@@ Zeile 445: / Zeile 451: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the date, when the insurance card (KVK or eGK) was read the last time.
 }}
@@ Zeile 457: / Zeile 464: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains, who has read the data from the insurance card the last time.
 }}
@@ Zeile 467: / Zeile 476: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the administrative gender of the insured. For transmitting the eGK data this field is required.
 }}
@@ Zeile 482: / Zeile 491: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contrains the number of the insured with the payor in the first component.
 }}
@@ Zeile 488: / Zeile 500: @@
 {{GermanText|
-Unter dem Geburtsort des Versicherten wird üblicherweise die Stadt verstanden, in der der Vesicherte geboren wurde – bspw. Düsseldorf. Diese Information wird in dem Feld "Anschrift des Versicherten" mit dem Adresstyp "BDL" eingetragen.
+Unter dem Geburtsort des Versicherten wird üblicherweise die Stadt verstanden, in der der Versicherte geboren wurde – bspw. Düsseldorf. Diese Information wird in dem Feld "Anschrift des Versicherten" mit dem Adresstyp "BDL" eingetragen.
 In diesem Feld wird korrekterweise der Name des "Geburtsortes" als textuelle Information übertragen.
@@ Zeile 494: / Zeile 506: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+The birthplace of the insured is normally defined as the city, where the insured was born, e.g. Düsseldorf.v This information is transmnitted in the field "nsured's Address" with the address type code "BDL".
 }}

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+The IN1 segment is used to transmit data about the organisation/person who is going to pay the bill.  Normally, this will be the insurance company, whether public (GKV) or private (PKV). The paying person may also be the patient itself. Therefore, the type of the payer is given in IN2-5. For this reason, IN2 is made required.
 }}
@@ Zeile 131: / Zeile 133: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+The segment number is used for a numbering of all IN1 segments within a message, no matter where it appears.
 }}
@@ Zeile 140: / Zeile 142: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field conveys the description of the payor.
 }}
@@ Zeile 152: / Zeile 154: @@
 !Wert!!Beschreibung!!Interpretation
 |-
-|GKV|| ||gesetzliche Krankenversicherung
+|GKV||public insurance ||gesetzliche Krankenversicherung
 |-
-|PKV|| ||private Krankenversicherung
+|PKV||private insurance ||private Krankenversicherung
 |-
-|BG|| ||Berufsgenossenschaft
+|BG||workers' compensation board ||Berufsgenossenschaft
 |-
 |}
@@ Zeile 169: / Zeile 171: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+The institution number of the payor is transmitted in IN1-3.1 with the type code "NII" in IN1-3.5. The "Vertragskassenummer (VKNR)" is also place within this field, but it is marked with "NIIP" in IN1-3.5.
 }}
@@ Zeile 183: / Zeile 187: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the name of the payor. Typically this is the name of the insurance company.
 }}
@@ Zeile 193: / Zeile 198: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the address of the payor.
 }}
@@ Zeile 203: / Zeile 208: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the name of the contact person with the payor. This is the accounting clerk being responsible for the patient.
 }}
@@ Zeile 213: / Zeile 218: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the phone number of the payor. This field may also contain the fax number or an email address.
 }}
@@ Zeile 226: / Zeile 231: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the starting date of the insurance coverage.
 }}
@@ Zeile 236: / Zeile 241: @@
 {{EnglishText|
-tbd
+This field contains the end date of the insurance coverage.
 }}

@@ Zeile 240: / Zeile 240: @@
 ===IN1-15 Versichertenstatus (GSG)===
 {{GermanText|
@@ Zeile 254: / Zeile 276: @@
 !Stelle!!Wert!!Beschreibung!!Unterbringung in
 |-
-|1. Stelle||||Versichertenart||IN1-15
+!1. Stelle!! !!Versichertenart||IN1-15
 |-
 |||1||Mitglied||
@@ Zeile 260: / Zeile 282: @@
 |||3||Familienversicherter||
 |-
-|||5||Rentner und deren Familienangehörige||
+| ||5||Rentner und deren Familienangehörige||
 |-
-|2. Stelle||||Stichprobenzuordnung - Teilnahme||ZGK-3
+!2. Stelle|| !!Stichprobenzuordnung - Teilnahme||ZGK-3
 |-
-|||0||Versicherter nimmt nicht an der Stichprobe teil||
+| ||0||Versicherter nimmt nicht an der Stichprobe teil||
 |-
-|||1||weiblich, ohne Erwerbsunfähigkeits/Berufsunfähigkeits-Rentenbezug||
+| ||1||weiblich, ohne Erwerbsunfähigkeits/Berufsunfähigkeits-Rentenbezug||
 |-
-|||2||männlich, ohne EU/BU-Rentenbezug||
+| ||2||männlich, ohne EU/BU-Rentenbezug||
 |-
-|||3||weiblich, mit EU/BU-Rentenbezug||
+| ||3||weiblich, mit EU/BU-Rentenbezug||
 |-
-|||4||männlich, mit  EU/BU-Rentenbezug||
+| ||4||männlich, mit  EU/BU-Rentenbezug||
 |-
-|||5||wie 1, nur vor 1900 geboren||
+| ||5||wie 1, nur vor 1900 geboren||
 |-
-|||6||wie 2, nur vor 1900 geboren||
+| ||6||wie 2, nur vor 1900 geboren||
 |-
-|||7||wie 1, nur nach 1999 geboren||
+| ||7||wie 1, nur nach 1999 geboren||
 |-
-|||8||wie 2, nur nach 1999 geboren||
+| ||8||wie 2, nur nach 1999 geboren||
 |-
-|3. u. 4. Stelle||||Stichprobenzuordnung - Geburtsjahr||
+!3. u. 4. Stelle|| !!Stichprobenzuordnung - Geburtsjahr||
 |-
 | ||00||und 2. Stelle = 0<br/>Versicherter nimmt nicht an Stichprobe teil||
@@ Zeile 310: / Zeile 332: @@
 |''Hinweis:''|| || ||
 |-
-|1. - 5. Stelle||99999||(Sonderregelung bei Auslandsversicherten)||ZGK-15
+!1. - 5. Stelle||99999||(Sonderregelung bei Auslandsversicherten)||ZGK-15
 |}
 {{GermanText|

@@ Zeile 152: / Zeile 152: @@
 !Wert!!Beschreibung!!Interpretation
 |-
-|GKV||||gesetzliche Krankenversicherung
+|GKV|| ||gesetzliche Krankenversicherung
 |-
-|PKV||||private Krankenversicherung
+|PKV|| ||private Krankenversicherung
 |-
-|BG||||Berufsgenossenschaft
+|BG|| ||Berufsgenossenschaft
 |-
 |}
@@ Zeile 284: / Zeile 284: @@
 |3. u. 4. Stelle||||Stichprobenzuordnung - Geburtsjahr||
 |-
-| ||00||und 2. Stelle = 0<br/>
+| ||00||und 2. Stelle = 0<br/>Versicherter nimmt nicht an Stichprobe teil||
 |-
-| ||00 – 99||und 2. Stelle > 0<br/>
+| ||00 – 99||und 2. Stelle > 0<br/>Geburtsjahr JJ||
 |-
 |5. Stelle|| ||Ost/West -Status oder besonderer Personenkreis||
@@ Zeile 298: / Zeile 296: @@
 | ||6||BVG inkl. OEG, BSeuchG, SVG, ZHG, HHG, PrVG sowie BEG||ZGK-11
 |-
-| ||7||besonderer Personenkreis<br/>
+| ||7||besonderer Personenkreis<br/>(in Deutschland wohnende Berechtigte nach über-/zwischenstaatlichem Recht und niederl. Grenzgänger, die über eine KV-Karte verfügen; nach Aufwand)||ZGK-11
 |-
-|||8||besonderer Personenkreis<br/>
+| ||8||besonderer Personenkreis<br/>(in Deutschland wohnende Berechtigte nach über-/zwischenstaatlichem Recht, die über eine KV-Karte verfügen; pauschal)||ZGK-11
 |-
-|||A||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK West||ZGK-14
+| ||A||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK West||ZGK-14
 |-
-|||C||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK Ost||ZGK-14
+| ||C||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Brustkrebs – RK Ost||ZGK-14
 |-
-|||M||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK West||ZGK-14
+| ||M||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK West||ZGK-14
 |-
-|||X||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK Ost||ZGK-14
+| ||X||eingeschriebene Versicherte in Disease-Management-Programmen für Diabetes mellitus Typ 2 – RK Ost||ZGK-14
 |-
-|''Hinweis:''||||||
+|''Hinweis:''|| || ||
 |-
 |1. - 5. Stelle||99999||(Sonderregelung bei Auslandsversicherten)||ZGK-15
 |}
 {{GermanText|
-Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 = "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
+Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 &#61; 'P') , dann ist dieses Feld 'X', ansonsten 'RE'.
 }}
@@ Zeile 420: / Zeile 415: @@
 Wenn die Kartendaten manuell eingegeben wurden, so bleibt dieses Feld leer.
-Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 = "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
+Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 &#61; "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
 }}
@@ Zeile 432: / Zeile 427: @@
 In diesem Feld wird angegeben, wer die Daten von der Versichertenkarte das letzte Mal eingelesen hat.
-Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 = "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
+Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 &#61; "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
 }}
@@ Zeile 457: / Zeile 452: @@
 (Root OID ist 1.2.276.0.76.4.8 für den unveränderbaren Teil der Krankenversichertennummer, und 1.2.276.0.76.4.1 für die vollständige Krankenversichertennummer.)
-Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 = "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
+Wenn es sich um einen Selbstzahler handelt (IN2-5 &#61; "P"), dann ist dieses Feld "X", ansonsten "RE".
 }}

← Nächstältere Version		Version vom 28. August 2014, 13:46 Uhr
Zeile 305:		Zeile 305:

	[[Kategorie:Segmente\|IN1]]		[[Kategorie:Segmente\|IN1]]
		+	[[Kategorie:v2profile\|IN1]]