Segment DG1 - Versionsgeschichte

Foemig am 1. Oktober 2025 um 19:01 Uhr

2025-10-01T19:01:29Z

Foemig: Klärung Kreuz-Stern-Diagnose

2023-11-09T11:56:02Z

Klärung Kreuz-Stern-Diagnose

Foemig: Codes ergänzt

2022-12-22T08:34:07Z

Codes ergänzt

Foemig: Diagnosezusatz ergänzt

2022-12-21T14:33:00Z

Diagnosezusatz ergänzt

Foemig: ALpha-ID + Orpha-Id hinzugefügt.

2022-12-21T14:31:41Z

ALpha-ID + Orpha-Id hinzugefügt.

Foemig: Übersetzung fertig

2014-11-11T14:37:37Z

Übersetzung fertig

Blieske am 29. September 2014 um 13:58 Uhr

2014-09-29T13:58:10Z

Blieske am 29. September 2014 um 13:28 Uhr

2014-09-29T13:28:59Z

Foemig am 2. September 2014 um 11:03 Uhr

2014-09-02T11:03:58Z

Änderungen zeigen

Foemig am 28. August 2014 um 13:44 Uhr

2014-08-28T13:44:34Z

@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 |-
 |2024||ICD10GM2024||ALPHAID2024|| || GMDC2024 || GDRG2024
 |-
 | ... || ...

@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
-  Beispiel 1:	Blinddarmentzündung
+  Beispiel 1: "Blinddarmentzündung" als Text, 1. Komponente bleibt leer
-  ^BlinddarmentzündungBeispiel 2:	K57.1: Appendizitis
+  ^Blinddarmentzündung
-  K57.1^Appendizitis^I10-2004
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 94: / Zeile 103: @@
 |-
 |2006||I10G2006||ALPHAID2006|| || GMDC2006 || GDRG2006
 |-
 |2007||ICD10GM2007||ALPHAID2007|| || GMDC2007 || GDRG2007
@@ Zeile 101: / Zeile 108: @@
 | ... || ... || ...
 |-
-|2022||ICD10GM2022||ALPHAID2022|| || GMDC2022 || GDRG2022
+|2023||ICD10GM2023||ALPHAID2023|| || GMDC2023 || GDRG2023
 |-
 | ... || ...
@@ Zeile 121: / Zeile 130: @@
 {{ GermanText |
-Neben dem eigentlichen Diagnoseschlüssel gibt es noch Diagnosezusätze und eine Lokalisation.
+Neben dem eigentlichen Diagnoseschlüssel gibt es noch Diagnosezusätze und eine Lokalisation, die an die Kodes angehängt werden. Als Trennung wird ein Leerzeichen verwendet.
 }}
 {{EnglishText |
-Besides the actual diagnosis key there are diagnosis supplements and a localization.
+Besides the actual diagnosis key there are diagnosis supplements and a localization that are appended to the codes.
 }}
@@ Zeile 258: / Zeile 268: @@
 |1||The primary diagnosis||Hauptdiagnose
 |-
-|1.1||main diagnosis (primary) ||Hauptdiagnose (primär)
+|1.1||main diagnosis (primary) ||Hauptdiagnose (primär, Kreuz)
 |-
-|1.2||main diagnosis (secondary) ||Hauptdiagnose (sekundär)
+|1.2||main diagnosis (secondary) ||Hauptdiagnose (sekundär, Stern)
 |-
 |2||For ranked secondary diagnoses||Nebendiagnose
 |-
-|2.1|| ||Nebendiagnose (primär)
+|2.1|| ||Nebendiagnose (primär, Kreuz)
 |-
-|2.2|| ||Nebendiagnose (sekundär)
+|2.2|| ||Nebendiagnose (sekundär, Stern)
 |-
 |...|| ||
@@ Zeile 288: / Zeile 298: @@
-  DG1|1||E11.5^...^I1020|||BD|||||||||1.1|  Hauptdiagnose - Primärdiagnose
+  DG1|1||E11.5^...^I1020|||BD|||||||||1.1|  Hauptdiagnose - Primärdiagnose - Kreuz-Diagnose
-  DG1|2||I79.2^...^I1020|||BD|||||||||1.2|  Hauptdiagnose - Sekundärdiagnose
+  DG1|2||I79.2^...^I1020|||BD|||||||||1.2|  Hauptdiagnose - Sekundärdiagnose - Stern-Diagnose
-  DG1|3||S42.41 R^...^I1020|||BD|||||||||2.1|  Nebendiagnose - Primärdiagnose
+  DG1|3||S42.41 R^...^I1020|||BD|||||||||2.1|  Nebendiagnose - Primärdiagnose - (ebenfalls als Kreuz-Diagnose)
-  DG1|4||V99^...^I1020|||BD|||||||||2.2|   Nebendiagnose - Sekundärdiagnose
+  DG1|4||V99^...^I1020|||BD|||||||||2.2|   Nebendiagnose - Sekundärdiagnose - (ebenfalls als Stern-Diagnose)

@@ Zeile 84: / Zeile 84: @@
   K57.1^Appendizitis^I10-2004
-Zur Kodierung der Diagnosen stehen folgende ICD-Kataloge zur Verfügung:
+Zur Kodierung der Diagnosen stehen folgende Kataloge für ICD-10, Alpha-Id und OrphaId zur Verfügung:
 {| class="hl7table"
-!Code!!Beschreibung!!Interpretation
+!Jahr!! ICD-10-Katalog!!Alpha-Id-Katalog!!Orpha-Id-Katalog!!MDC!!G-DRG
 |-
-|I10-2004||ICD 10-Katalog 2004
+|2004||I10G2004|| - || || GMDC2004 || GDRG2004
 |-
-|I10-2005||ICD 10-Katalog 2005
+|2005||I10G2005|| - || || GMDC2005 || GDRG2005
 |-
-|I10-2006||ICD 10-Katalog 2006
+|2006||I10G2006||ALPHAID2006|| || GMDC2006 || GDRG2006
 |-
-| ... || ...
+| ... || ... || ...
 |-
-|icd10gm2014||ICD 10-Katalog 2014
+|2007||ICD10GM2007||ALPHAID2007|| || GMDC2007 || GDRG2007
 |-
-|icd10gm2015||ICD 10-Katalog 2015
+| ... || ... || ...
 |-
 | ... || ...

@@ Zeile 133: / Zeile 133: @@
 !Code!!Beschreibung!!Interpretation
 |-
-|V|| ||Verdachtsdiagnose
+|V|| Verdacht auf ||Verdachtsdiagnose
 |-
-|Z|| ||Zustand nach der betreffenden Diagnose
+|Z|| Zustand nach ||Zustand nach der betreffenden Diagnose
 |-
-|A|| ||Ausgeschlossene Diagnose
+|A|| ausgeschlossen ||Ausgeschlossene Diagnose
 |-
-|G|| ||gesicherte Diagnose
+|G|| gesichert ||gesicherte Diagnose
 |-
 |}

← Nächstältere Version		Version vom 21. Dezember 2022, 14:31 Uhr
Zeile 103:		Zeile 103:
	\| ... \|\| ...		\| ... \|\| ...
	\|}		\|}
		+
		+
		+
		+	{{ GermanText \|
		+	Neben den ICD-10-Diagnosen können aber auch andere Codesysteme wie Alpha-ID oder Orpha-Id genutzt werden.
		+	Dafür sind die entsprechenden Identifikationen aus Tabelle 0396 zu verwenden.
		+	}}
		+
		+	{{EnglishText \|
		+	Beside ICD-10 diagnosis codes, other codesystems like Alpha-ID or Orpha-Id can be used.
		+	Therefore, the identifications from table 0396 shall be used.
		+	}}
		+

@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 |15||Diagnosis Priority/ Diagnosepriorität (1 = Hauptdiagnose, 2..n = weitere Diagnosen)|| bgcolor="BBFFFF" |[1..1]|| bgcolor="BBFFFF" |R<br/>(O)||0359||00389||ID|| bgcolor="BBFFFF" |3(2)||6.5.2.15
 |-
-|16||Diagnosing Clinician/ Verantwortlicher Arzt||[0..\*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE<br/>(O)||||00390||XCN||||6.5.2.16
+|16||Diagnosing Clinician/ Verantwortlicher Arzt||[0..*]|| bgcolor="BBFFFF" |RE<br/>(O)||||00390||XCN|| ||6.5.2.16
 |-
-|17||Diagnosis Classification/ Art der Diagnose||[0..1]||O||0228||00766||IS||||6.5.2.17
+|17||Diagnosis Classification/ Art der Diagnose||[0..1]||O||0228||00766||IS|| ||6.5.2.17
 |-
-|18||Confidential Indicator/ Merkmal der Vertraulichkeit der Diagnose||[0..1]||O||0136||00767||ID||||6.5.2.18
+|18||Confidential Indicator/ Merkmal der Vertraulichkeit der Diagnose||[0..1]||O||0136||00767||ID|| ||6.5.2.18
 |-
-|19||Attestation Date/Time/ nicht verwendet||[0..0]|| bgcolor="BBFFFF" |X<br/>(O)||||00768||TS||||6.5.2.19
+|19||Attestation Date/Time/ nicht verwendet||[0..0]|| bgcolor="BBFFFF" |X<br/>(O)|| ||00768||TS|| ||6.5.2.19
 |-
-|20||Diagnosis Identifier/ ID der Diagnose||[1..1]|| bgcolor="BBFFFF" |R<br/>(C)||||01850||EI||||6.5.2.20
+|20||Diagnosis Identifier/ ID der Diagnose||[1..1]|| bgcolor="BBFFFF" |R<br/>(C)|| ||01850||EI|| ||6.5.2.20
 |-
 |21||Diagnosis Action Code/ Diagnose Aktionscode||[1..1]|| bgcolor="BBFFFF" |R<br/>(C)||0206||01894||ID||||6.5.2.21
@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
-Beispiel 1:	Blinddarmentzündung
+ Beispiel 1:	Blinddarmentzündung
+ ^BlinddarmentzündungBeispiel 2:	K57.1: Appendizitis
-^BlinddarmentzündungBeispiel 2:	K57.1: Appendizitis
+ K57.1^Appendizitis^I10-2004
 Zur Kodierung der Diagnosen stehen folgende ICD-Kataloge zur Verfügung:
@@ Zeile 156: / Zeile 155: @@
-Beispiel:	Schnittwunde am linken Unterarm
+ Beispiel:	Schnittwunde am linken Unterarm
+ S51.- L^^I10-2004
-H25.- BA^^I10-2004
+ Beispiel:	Ausgeschlossene, beidseitige Alterskatarakt:
 ====Fallhauptdiagnose====
@@ Zeile 174: / Zeile 171: @@
 }}
-Beispiel:	Die Entlassdiagnose bestätigt nochmals die Appendizitis und wird als Hauptdiagnose für den Krankenhausaufenthalt gewertet.
+ Beispiel:	Die Entlassdiagnose bestätigt nochmals die Appendizitis und wird als Hauptdiagnose für den Krankenhausaufenthalt gewertet.
+ K37^Nicht näher bezeichnete Appendizitis^I10-2004^K37'''1'''^Nicht näher bezeichnete Appendizitis^I10-2004'''ext'''
 ===DG1-5 Zeitpunkt der Diagnosestellung===
@@ Zeile 265: / Zeile 261: @@
 {{ GermanText |
-Die Primärdiagnose bezieht sich auf die Ätiologie und wird mit "+" gekennzeichnet. Die Sekundärdiagnose hingegen definiert die Manifestation, welche mit "\*" gekennzeichnet wird.
+Die Primärdiagnose bezieht sich auf die Ätiologie und wird mit "+" gekennzeichnet. Die Sekundärdiagnose hingegen definiert die Manifestation, welche mit "*" gekennzeichnet wird.
 Diese beiden Informationen werden über die Diagnosepriorität kodiert. Hierzu wird als Nachkommastelle eine "1" für die Primärdiagnose und eine "2" für die Sekundärdiagnose verwendet.
@@ Zeile 271: / Zeile 267: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The primary diagnosis refers to the etiology and shall be marked with "+". The secondary diagnosis refers to the manifestation which is marked by "*".
 }}
-{| class="hl7table"
+ DG1|1||E11.5^...^I1020|||BD|||||||||1.1|  Hauptdiagnose - Primärdiagnose
-!DG1|1||E11.5^...^I1020|||BD|||||||||1.1|<cr>!!Hauptdiagnose!!Primärdiagnose
+ DG1|2||I79.2^...^I1020|||BD|||||||||1.2|  Hauptdiagnose - Sekundärdiagnose
-|-
+ DG1|3||S42.41 R^...^I1020|||BD|||||||||2.1|  Nebendiagnose - Primärdiagnose
-|DG1|2||I79.2^...^I1020|||BD|||||||||1.2|<cr>||Hauptdiagnose||Sekundärdiagnose
+ DG1|4||V99^...^I1020|||BD|||||||||2.2|   Nebendiagnose - Sekundärdiagnose
@@ Zeile 294: / Zeile 286: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+This field contains the physician who is responsible for declaring the diagnosis.
 }}
@@ Zeile 304: / Zeile 296: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+This field is used for the classification of the diagnosis.
 }}
@@ Zeile 340: / Zeile 332: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+Each diagnosis shall get a unique identification allowing for a subsequent referencing. The uniqueness within the whole system across all visis/cases shall be given because it should still be unique after a merge of visits.
 }}
@@ Zeile 351: / Zeile 343: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+This field contains the transaction which shall be performed with this diagnosis. This field is required for a P12 message.
 }}

@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 {{EnglishText |
-Besides the actual diagnosis key there are diagnosis types and a localization.
+Besides the actual diagnosis key there are diagnosis supplements and a localization.
 }}
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The main diagnosis of the case is marked by an alternate code. For that purpose the diagnosis is repeated in the alternate coding system, but a “1” is added to the code and an “ext” to the catalog.
 }}
@@ Zeile 182: / Zeile 182: @@
 {{ GermanText |
 In diesem Feld wird übermittelt, wann die Diagnose gestellt wurde.
+Dieses Feld ist erforderlich, aber ggf. leer ("RE" (required, but may be empty)), wenn es sich um eine Einweisungsdiagnose handelt. Bei allen anderen Diagnosetypen ist dieses Feld "R" (required).
 }}
 {{EnglishText |
-tbd
+In diesem Feld wird übermittelt, wann die Diagnose gestellt wurde.
 }}
@@ Zeile 198: / Zeile 198: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The diagnosis type indicates the type of the diagnosis.
 }}
@@ Zeile 236: / Zeile 236: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The priority of a diagnosis distinguishes between primary and secondary diagnoses. The primary diagnosis has the value “1”. All other diagnoses get a higher number starting with 2 in a decreasing ranking.
 }}

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+This field contains the individual diagnoses as well as their attributes.
 }}
@@ Zeile 66: / Zeile 66: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The purpose of the segment number is the sequential numbering of all DG1 segments independently of their occurrence within a message.
 }}
@@ Zeile 76: / Zeile 76: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The actual diagnosis is composed out of a coded information and/or a textual description.
 }}
@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 ^BlinddarmentzündungBeispiel 2:	K57.1: Appendizitis
-K57.1^Appendizitis^I10-2004Zur Kodierung der Diagnosen stehen folgende ICD-Kataloge zur Verfügung:
+K57.1^Appendizitis^I10-2004
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 109: / Zeile 111: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+Besides the actual diagnosis key there are diagnosis types and a localization.
 }}
@@ Zeile 150: / Zeile 152: @@
 {{EnglishText |
-tbd
+The values for the diagnosis type and for the localization are added to the diagnosis code (separated by blanks) in an arbitrary way.
 }}

← Nächstältere Version		Version vom 28. August 2014, 13:44 Uhr
Zeile 247:		Zeile 247:

	[[Kategorie:Segmente\|DG1]]		[[Kategorie:Segmente\|DG1]]
		+	[[Kategorie:v2profile\|DG1]]