HL7v2-Profilkomponente eGK-Daten - Versionsgeschichte

Foemig: Foemig verschob Seite HL7v2-Profile eGK-Daten nach HL7v2-Profilkomponente eGK-Daten

2015-04-17T16:00:16Z

Foemig verschob Seite HL7v2-Profile eGK-Daten nach HL7v2-Profilkomponente eGK-Daten

Wikiadmin: /* Segment OBX */

2015-03-15T10:21:31Z

‎Segment OBX

Wikiadmin am 15. März 2015 um 10:14 Uhr

2015-03-15T10:14:13Z

Wikiadmin am 15. März 2015 um 10:12 Uhr

2015-03-15T10:12:30Z

Foemig: use of SHALL

2015-02-20T10:21:07Z

use of SHALL

Sheckmann: Aufgehübscht und Rechtschreibung korrigiert

2015-02-06T17:33:43Z

Aufgehübscht und Rechtschreibung korrigiert

Foemig am 27. November 2014 um 13:56 Uhr

2014-11-27T13:56:23Z

Sheckmann: /* Beispiele für die Verwendung des OBX-Segmentes zum Transport von eGK-Daten */

2014-11-25T20:19:08Z

‎Beispiele für die Verwendung des OBX-Segmentes zum Transport von eGK-Daten

Foemig: /* Segment OBX */

2014-11-21T16:52:48Z

‎Segment OBX

Foemig: /* Nachrichten */

2014-11-21T16:47:34Z

‎Nachrichten

@@ Zeile 183: / Zeile 183: @@
 ==Segment OBX==
 {{GermanText|
@@ Zeile 192: / Zeile 191: @@
 Although OBX Segment is already specified in the article [[Segment OBX]] some derivations are necessary which are listed in detail following.
 }}
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 262: / Zeile 260: @@
 ===OBX-5 Ergebnis/Messwert===
 In diesem Feld wird der Original-eGK-Datensatz (XML-format) als Base64-codierte Zeichenfolge übertragen.
 ===Beispiele für die Verwendung des OBX-Segmentes zum Transport von eGK-Daten===

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 {{Contributor | Logo = Logo_Health-comm.jpg | Name = Health-Comm GmbH | Location = München }}
 {{Infobox Contributors End}}
 {| class="hl7table"
@@ Zeile 44: / Zeile 43: @@
 |-
 |}
 '''Ansprechpartner:'''
 Frank Oemig, Agfa HealthCare GmbH, Bonn
 =Dokumentinformation=
 ==Änderungshistorie==
 {| class="hl7table"
 !Version!!Datum!!Bemerkung!!Dok.-OID
@@ Zeile 68: / Zeile 62: @@
 *Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare GmbH, Bonn
 ==Autoren Ausgabe 2014==
@@ Zeile 79: / Zeile 72: @@
 {{BeginGreenBox|Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche}}
 Das vorliegende Dokument wurde von Agfa HealthCare und Health-Comm entwickelt. Die Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche sind nicht beschränkt.
 Der Inhalt dieser Spezifikation ist öffentlich.
@@ Zeile 87: / Zeile 79: @@
 Die Erweiterung oder Ablehnung der Spezifikation, ganz oder in Teilen, ist dem Vorstand der Benutzergruppe und den Editoren/Autoren schriftlich anzuzeigen.
 Alle auf nationale Verhältnisse angepassten und veröffentlichten HL7-Spezifkationen können ohne Lizenz- und Nutzungsgebühren in jeder Art von Anwendungssoftware verwendet werden.
 {{EndGreenBox}}
 {{BeginGreenBox|Disclaimer}}
@@ Zeile 109: / Zeile 98: @@
 siehe Profilkomponente ([[HL7v2-Profile_Kostenträger]]) <br/>
 * mittels der IN1/IN2-Segmente in Kombination mit dem [[Segment OBX|OBX-Segment]] (für eGK ab Schemaversion 5.2)
 Ein Großteil der Daten auf der Gesundheitskarte kann in Felder des IN1-Segmentes gemapped werden.

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 {{Infobox Dokument
 |Title     HL7 v2.5 Nachrichtenprofile, Ausgabe 2014: eGK-Daten im Originalformat
-|Short     = deutsche Nachrichtenprofile: eGK-Daten im Originalformat
+|Short     = Deutsche Nachrichtenprofile: eGK-Daten im Originalformat
 |Namespace = v2profile
 |Type      = Nachrichtenprofile

← Nächstältere Version		Version vom 20. Februar 2015, 10:21 Uhr
Zeile 98:		Zeile 98:
	{{EndGreenBox}}		{{EndGreenBox}}

		+	{{BeginRedBox\|Use of SHALL}}
		+	The blue highlighted cells in the wiki tables indicate a SHALL-level implementation constraint.
		+
		+	The international requirements that have been superceded by the IHE Germany requirements have been preserved in parentheses.
		+	{{EndRedBox}}

	=Einleitung=		=Einleitung=

@@ Zeile 101: / Zeile 101: @@
 =Einleitung=
 Es gibt zwei Möglichkeiten, eGK-Daten zu übermitteln:
-* in strukturierter Form mittels der INx-Segmente in Kombination mit dem [[Segment ZGK|ZGK-Segment]] <br/>
+* mittels der IN1/IN2-Segmente in Kombination mit dem [[Segment ZGK|ZGK-Segment]] (für KVK und ältere eGK-Versionen vor Schemaversion 5.2)
-(siehe Profilkomponente ([[HL7v2-Profile_Kostenträger]])
+siehe Profilkomponente ([[HL7v2-Profile_Kostenträger]]) <br/>
-* im Originalformat (XML) mit dem [[Segment OBX|OBX-Segmentes]]<br/>
+* mittels der IN1/IN2-Segmente in Kombination mit dem [[Segment OBX|OBX-Segment]] (für eGK ab Schemaversion 5.2)
 Ein Großteil der Daten auf der Gesundheitskarte kann in Felder des IN1-Segmentes gemapped werden.
-(Siehe [[Spezifikation eGK-Daten]]) <br/>
+Detail-Informationen zum Mapping der eGK/KVK-Daten auf das IN1-Segment siehe [[Spezifikation eGK-Daten]].
 Zur Übermittlung der verbleibenden Daten auf der KVK wurde das Z-Segment [[Segment ZGK|ZGK]] eingeführt.
-Seit der Erweiterung des eGK-Datensatzes auf die Schemaversion 5.2 ist der Datensatz jedoch so umfangreich geworden, dass es nach der Auffassung des Technischen Komitees nicht länger zielführend ist, den Datensatz in ein bzw. mehrere HL7-V2-Segment zu mappen. Die meisten bekannten Use-Cases zielen darauf hin, dass der Empfang der eGK-Daten über die HL7-Schnittstelle anstelle des Einlesens der eGK tritt. Die Übertragung im HL7-Segment macht es daher erforderlich, die weiterverarbeitenden Prozesse im empfangenden System für die eGK-Daten für zwei verschiedene Formate (primärer XML-Datensatz sowie HL7-Segment) zu implementieren. Es erscheint daher logisch, auch bei der Übermittlung der Daten per HL7 das Original-XML-Datensatzformat beizubehalten, so dass die Daten im Zielsystem genau so weiterverarbeitet werden können, wie beim Einlesen der Karte.
+Seit der Erweiterung des eGK-Datensatzes auf die Schemaversion 5.2 ist der Datensatz jedoch so umfangreich geworden, dass es nach der Auffassung des Technischen Komitees nicht länger zielführend ist, den Datensatz in ein bzw. mehrere HL7-V2-Segment zu mappen. Die meisten bekannten Use-Cases zielen darauf ab, dass der Empfang der eGK-Daten über die HL7-Schnittstelle anstelle des Einlesens der eGK tritt. Die Übertragung im HL7-Segment machte es daher erforderlich, die weiterverarbeitenden Prozesse im empfangenden System für zwei verschiedene Formate (primärer XML-Datensatz sowie HL7-Segment) zu implementieren. Es erscheint daher logisch, auch bei der Übermittlung der Daten per HL7 das Original-XML-Datensatzformat beizubehalten, so dass die Daten im Zielsystem in gleicher Weise weiterverarbeitet werden können, wie beim Einlesen der Karte.
 Daher empfiehlt das Technische Komitee bei der Übermittlung von eGK-Daten ab der Version 5.2, die XML-Originaldaten in die HL7-Nachricht in ein [[Segment OBX (Codes)#Beispiel für die Verwendung des OBX-Segmentes zum Transport von eGK-Daten|OBX-Segment]] einzubetten. Gleichzeitig sollten die enthaltenen Versicherungsinformationen weiterhin strukturiert im IN1-Segment übermittelt werden.

← Nächstältere Version	Version vom 17. April 2015, 16:00 Uhr
(kein Unterschied)

@@ Zeile 233: / Zeile 233: @@
 |15||Producer's ID/ Kennzeichen der Untersuchungsstelle||[0..1]||O||||00583||CE||||7.4.2.15
 |-
-|16||Responsible Observer/ Verantwortlicher Untersucher||[0..\*]||O||||00584||XCN||||7.4.2.16
+|16||Responsible Observer/ Verantwortlicher Untersucher||[0..*]||O||||00584||XCN||||7.4.2.16
 |-
-|17||Observation Method/ Untersuchungsmethode||[0..\*]||O||||00936||CE||||7.4.2.17
+|17||Observation Method/ Untersuchungsmethode||[0..*]||O||||00936||CE||||7.4.2.17
 |-
-|18||Equipment Instance Identifier/ ID des Gerätes||[0..\*]||O||||01479||EI||||7.4.2.18
+|18||Equipment Instance Identifier/ ID des Gerätes||[0..*]||O||||01479||EI||||7.4.2.18
 |-
 |19||Date/Time of the Analysis/ Zeitpunkt der Analyse||[0..1]||O||||01480||TS||||7.4.2.19

@@ Zeile 282: / Zeile 282: @@
 <syntaxhighlight lang ="text">
 OBX|1|ED|EGK_DATA52^eGK-Daten^HL7-DEU||^AP^GZIP^Base64^<Hier kommt der gezippte und codierte Datensatz...>
 </syntaxhighlight >

@@ Zeile 192: / Zeile 192: @@
 {{GermanText|
-Das Segment OBX ist bereits im Artikel [[Segment OBX]] spezifiziert. Hier werden nur die Profil-spezifischen Details aufgelistet.
+Obwohl das OBX-Segment OBX bereits im Artikel [[Segment OBX]] spezifiziert ist, gibt es Abweichungen, die nachfolgend entsprechend markiert sind.
 }}
 {{EnglishText|
-Segment OBX is already specified in the article [[Segment OBX]]. Only profile-specific details are listed here.
+Although OBX Segment is already specified in the article [[Segment OBX]] some derivations are necessary which are listed in detail following.
 }}
 ===OBX-2 Ergebnisformat===
 In diesem Feld wird der Datentyp eingetragen, mit dem das Ergebnis übertragen wird.
@@ Zeile 245: / Zeile 288: @@
   OBX|1|ED|EGK_DATA52^eGK-Daten^HL7-DEU||^multipart^XML^Base64^<Hier kommt der codierte Datensatz...>
 </syntaxhighlight >
 ==Links==

@@ Zeile 150: / Zeile 150: @@
 Das Mapping der eGK-Daten nach IN1 befindet sich [[Spezifikation eGK-Daten|hier]].
 }}
 =Segmente=