HL7v2-Profile Dokumente - Versionsgeschichte

Foemig am 19. März 2014 um 14:31 Uhr

2014-03-19T14:31:07Z

Änderungen zeigen

Fzain am 19. Januar 2014 um 15:49 Uhr

2014-01-19T15:49:15Z

Foemig am 13. Januar 2014 um 14:31 Uhr

2014-01-13T14:31:41Z

Foemig am 23. Dezember 2013 um 16:23 Uhr

2013-12-23T16:23:36Z

Foemig: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Underconstruction}} {{Infobox Dokument |Title HL7 v2.5 Nachrichtenpr…“

2013-12-20T15:22:11Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Underconstruction}}  {{Infobox Dokument |Title HL7 v2.5 Nachrichtenpr…“

Neue Seite

{{Underconstruction}}

{{Infobox Dokument
|Title HL7 v2.5 Nachrichtenprofile, Ausgabe 2013
|Short = deutsche Nachrichtenprofile
|Namespace = v2profile
|Type = Nachrichtenprofile
|Version = 01
|Submitted = HL7-Deutschland
|Date = 20. Dezember 2013
|Copyright = 2013
|Status = ballotiert
|Period = Entwurf
|OID = n.n.
|Realm = Deutschland
}}

{{Infobox Ballot Begin}}
{{Ballot | Version = 01 | Date = 15.08.2013 | Status = ballotiert | Realm = Deutschland }}
{{Infobox Ballot End}}

{{Infobox Contributors Begin}}
{{Contributor | Logo = Logo-Agfa.jpg | Name = Agfa HealthCare GmbH | Location = Bonn }}
{{Contributor | Logo = logo_cortex.gif]] | Name = Cortex Software GmbH | Location = }}
{{Contributor | Logo = Logo_icw.jpg]] | Name = InterComponentWare| Location = Walldorf }}
{{Contributor | Logo = logo_sap.jpg]] | Name = SAP| Location = Walldorf }}
{{Contributor | Logo = logo_ser.jpg]] | Name = SER HealthCare Solutions GmbH| Location = }}
{{Contributor | Logo = logo_ztg.gif]]| Name = Zentrum für Telematik im Gesundheitswesen GmbH| Location = Bochum}}
{{Contributor | Logo = logo_os.jpg]] | Name = Optimal Systems GmbH| Location = Berlin}}
{{Infobox Contributors End}}

'''Implementierungsleitfaden
HL7-v2.5-Nachrichtenprofile
(Ausgabe 2013)
"Dokumentenstruktur"'''

{| class="hl7table"
|HL7-Version:||2.5
|-
|Ausgabe:||2013
|-
|Version:||01
|-
|Stand:||07. März 2013
|-
|}

==Ansprechpartner:==

Frank Oemig, [[mailto:Frank.Oemig@agfa.com]], Agfa HealthCare GmbH, Bonn

=Dokumentinformation=

==Änderungshistorie==

{| class="hl7table"
!Version!!Datum!!Autor!!Bemerkung
|-
|3.0||07.03.13||FO||Freigabe als Release 3.0
|-
|2.2||14.12.11||FO||Anpassung an IHE ITI PAM
|-
|2.1||10.04.07||FO||Einarbeitung Dokumenten-Management
|-
|2.0||01.02.06||FO||Reconciliation
|-
|1.9||22.09.05||FO||Erweiterung um Abschnitt 5
Erweiterung Dokumentenliste (4.2)
|-
|1.1||18.12.04||FO||technische Korrekturen
|-
|1.0||14.10.04||FO||Erstellung
|-
|}

==Editor==
Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare, Bonn

==Autoren Ausgabe 2013==

Ralf Brandner (RB), InterComponentWare
Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare GmbH, Bonn
Marek Václavik (MV), SER HealthCare Solutions GmbH

=Autoren und Copyright-Hinweis, Nutzungs¬hinweise=

==Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche==
Das vorliegende Dokument wurde von Agfa HealthCare in Kooperation mit InterComponentWare und optimal systems entwickelt. Die Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche sind nicht beschränkt.

Der Inhalt dieser Spezifikation ist öffentlich.

Zu beachten ist, dass Teile dieses Dokuments auf dem HL7-Standard v2.5 beruhen, für die © Health Level Seven, Inc. gilt.
Näheres unter [http://www.h7.de-http://www.h7.de/] und [http://www.hl7.org-http://www.hl7.org/].

Die Erweiterung oder Ablehnung der Spezifikation, ganz oder in Teilen, ist dem Vorstand der Benutzergruppe und den Editoren/Autoren schriftlich anzuzeigen.

Alle auf nationale Verhältnisse angepassten und veröffentlichten HL7-Spezifkationen können ohne Lizenz- und Nutzungsgebühren in jeder Art von Anwendungssoftware verwendet werden.

==Disclaimer==

Obwohl diese Publikation mit größter Sorgfalt erstellt wurde, kann weder die HL7-Benutzergruppe in Deutschland e.V. noch die an der Erstellung beteiligten Firmen keinerlei Haftung für direkten oder indirekten Schaden übernehmen, die durch den Inhalt dieser Spezifikation entstehen könnten.

=Einleitung=

Diese Serie von Dokumenten dokumentiert den HL7-Standard, so wie er in Deutschland angewendet werden soll. Grundlage der Arbeiten ist die HL7-Version 2.5 in der deutschen Fassung. Hierbei sind gegenüber der internationalen Version Anpas¬sungen an die landes¬spezifischen Anforderungen vorgenommen worden. Hierzu zählen neben der Kenn¬zeich¬nung einzelner Teile als „nicht verwendet", insbesondere die Erweiterung von Daten¬tabellen sowie die Definition spezieller Z-Segmente. Mit diesen Doku¬menten sollen die Inhalte aus den Original¬dokumenten nicht wiederholt werden, so dass an dieser Stelle empfohlen sei, die Nachrichten¬profile zusammen mit den Originaldokumenten zu lesen. Es werden alle required-Felder sowie besondere optionale Felder erläutert.

==Scope==

Diese Nachrichtenprofile dienen zur konformen Entwicklung von Interfaces zu in Deutsch¬land ein¬gesetzten Anwendungen. Dazu bedarf es der Verarbeitung einer Mindestmenge an Informationen, die über diese Profile ebenfalls festgelegt wird.

Es wird keine Garantie dafür übernommen, dass diese Spezifikation kompatibel zu im Ausland definierten Nachrichtenprofilen ist.
Eines der Ziele dieser Spezifikationen ist die Prüfung der Korrektheit von Nachrichten nach Vorgabe durch das entsprechende Profil gemäß den besonderen Anforderungen in Deutschland.
Die Profile stellen eine Konkretisierung durch Einführung zusätzlicher Einschränkungen (Constraints) des allgemeinen HL7-Standards vor dem Hinter¬grund bestimmter Anwendungs¬szenarien dar. Über eine Standardkonformität von Nachrichten, die diesen Profilen nicht entsprechen, wird keine Aussage getroffen.

==Zielgruppe==

Diese Nachrichtenprofile sollen den Entwicklern von Schnittstellenprogrammen helfen, konforme Interfaces zu implementieren.

=Konformität im Überblick=

HL7-Nachrichten der Versionen 2.x werden bisher hauptsächlich als eigene Interpretation des Standards implementiert. Dieser definiert jedoch nur eine relativ grobe Nachrichten- und Segmentstrukturen mit vielen optionalen Elementen, die damit unterschiedliche Möglichkeiten der Implementierung zulassen. Nachrichten sind deshalb nicht ohne weitere Abstimmung untereinander austauschbar. Hierdurch werden in nicht unerheblichem Maße zusätzlicher Aufwand und Kosten verursacht.

Um diese unbefriedigende Situation zu verbessern, hat die HL7-Benutzergruppe Nach¬richten¬profile definiert. Nachrichtenprofile sind Präzisierungen der Nachrichtendefinitionen aus dem allgemeinen Standard, mit denen Segmente, Felder, Feldinhalte und auch der Aufbau der Nachrichten selber genauer beschrieben werden können. Dadurch sollen Inkonsistenzen in den Nachrichtendefinitionen ver¬mie¬den und die Implementier¬barkeit von Nachrichten wesentlich erleichtert werden.

Die Nachrichtenprofile sind über die HL7-Benutzergruppe entwickelt, abgestimmt, verab¬schiedet und als offizielle, frei verfügbare Dokumente für alle Hersteller und Anwender veröffentlicht worden.

Der nachfolgende Abschnitt beschreibt das Zusammenspiel der verschiedenen Dokumente.

=Dokumentenstruktur=

Die „gemeinsamen Nachrichtenelemente" sind die Grundlage für weitere Nachrichten¬profile, deren Zusammenhang durch die nachfolgende Grafik veranschaulicht wird.

[[file:V2-profilstruktur.gif]]

Das Rahmendokument (Kommunikationsgrundlagen) dient u.a. der Spezifikation der Konformitäts¬regeln, auf denen alle anderen Profile auf¬bauen. Dazu gehören u.a. die Kodierrichtlinien. Dieses Dokument ist nicht-normativer Bestandteil der Profile.

Eine Anwendung, die das Aufnahmeprofil erfüllen soll, muss also außer dem eigentlichen Profil-Dokument „ADT-Aufnahme-Profil für DRG" auch den Anforderungen aus dem Dokument für „gemeinsame Nachrichtenelemente" genügen. Dazu kommen dann noch die Rahmenbedingungen sowie die Festlegungen im Standard selbst.

==Constraints (Einschränkungen)==

Gemäß der HL7-Regeln schränken die konkreten Profile die zugrundeliegenden Spezifi¬kationen weiter ein. Beispielsweise kann dadurch ein optionales Element aus den gemein¬samen Nachrichtenelementen in einer darauf aufbauenden Spezifikation als Pflichtelement deklariert werden. Umgekehrt ist dies nicht zulässig. Um das Lesen und Vergleichen der Spezifikationen zu vereinfachen, wurden die dadurch veränderten Elemente farblich (grau) markiert. Eine derartige Markierung verdeutlicht eine Veränderung nur gegenüber dem „nächst-tieferen" Dokument.

==Dokumenten-Übersicht==

Folgende Dokumente gehören zu diesem Set an Spezifikationen:

{| class="hl7table"
|-
!Titel!!Version!!Datum!!Dokument-OID
|-
|Rahmendokument||1.0
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.1 
2.16.840.1.113883.2.6.7.13 
2.16.840.1.113883.2.6.7.26 
-

|-
|gemeinsame Nachrichtenelemente für Profile||1.0 
1.1 
2.0 
2.1 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
10.04.07 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.2 
2.16.840.1.113883.2.6.7.14 
2.16.840.1.113883.2.6.7.27 
2.16.840.1.113883.2.6.7.55 
-

|-
|ADT-Profil zur Patientenaufnahme||1.0
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.3 
2.16.840.1.113883.2.6.7.15 
2.16.840.1.113883.2.6.7.28 
-

|-
|ADT-Profil zur Stornierung einer Patientenaufnahme||2.0 
2.1 
3.0
|01.02.06 
27.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.29 
2.16.840.1.113883.2.6.7.57 
-

|-
|ADT-Profil zur (Stornierung einer) Voraufnahme||3.0||07.03.13||
-

|-
|ADT-Profil zur Patientenverlegung
|1.0 
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.4 
2.16.840.1.113883.2.6.7.16 
2.16.840.1.113883.2.6.7.30 
-

|-
|ADT-Profil zur Stornierung einer Verlegung
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.31 
-

|-
|ADT-Profil zur Entlassung
|1.0 
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.5 
2.16.840.1.113883.2.6.7.17 
2.16.840.1.113883.2.6.7.32 
-

|-
|ADT-Profil zur Stornierung einer Entlassung
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.33 
-

|-
|ADT-Profil zur Besuchmeldung (Registrierung)
|1.0 
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.6 
2.16.840.1.113883.2.6.7.18 
2.16.840.1.113883.2.6.7.34 
-

|-
|ADT-Profil zur Änderung von Patientendaten
|1.0 
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.7 
2.16.840.1.113883.2.6.7.19 
2.16.840.1.113883.2.6.7.35 
-

|-
|ADT-Profil zur Änderung der Patienten-ID||3.0||07.03.13|| -

|-
|Profil zur Änderung von historischen Informationen||3.0||07.03.13|| -

|-
|ADT-Profil zur Änderung von Personendaten
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.36 
-

|-
|ADT-Profil zum Fallartwechsel||2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.37 
-

|-
|ADT-Profil Abwesenheit (von Einrichtung)
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.3 
-

|-
|ADT-Profil Abwesenheit (wg. Urlaub)
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.39 
-

|-
|ADT-Profil Link/Verknüpfung
|2.0 
3.0
|28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.40 
-

|-
|DRG-Rohdaten-Profil
|1.0 
1.1 
2.0 
3.0
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
07.03.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.9 
2.16.840.1.113883.2.6.7.21 
2.16.840.1.113883.2.6.7.41 
-

|-
|Profil zu Kontaktpersonen||2.0 
2.2
|28.02.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.42 
-

|-
|Profil zu Kostenträgerinformationen 
|2.0 
2.1 
2.2
|28.02.06 
02.08.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.43 
2.16.840.1.113883.2.6.7.58 
-

|-
|Profil zu eGK- und KV-Kartendaten 
|2.0 
2.2
|28.02.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.44 
-

|-
|BAR-Profil zur Veränderung von Diagnose-/Prozedurdaten 
|1.0 
1.1 
2.0 
2.2
|14.10.04 
18.12.04 
28.02.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.8 
2.16.840.1.113883.2.6.7.20 
2.16.840.1.113883.2.6.7.45 
-

|-
|DFT-Profil Leistungen (alte Nachricht) 
|2.0 
2.2
|28.02.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.46 
-

|-
|DFT-Profil Leistungen (neue Nachricht) 
|2.0 
2.2
|28.02.06 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.47 
-

|-
|Dokumenten-Management-Nachrichten 
|1.0 
2.2
|10.04.07 
29.01.13
|2.16.840.1.113883.2.6.7.56 
-

|-
|}

Die von der HL7-Benutzergruppe dem Dokument zugewiesene OID identifiziert das Dokument eindeutig. In der Einleitung der jeweiligen Profile werden alle Dokumente genannt, die zum Verständnis wichtig sind.

=Anhang=

==Detaillierte Änderungshistorie==

{| class="hl7table"
!Version!!Änderungen gegenüber Vorversion
|-
|3.0||Vorbereitung Freigabe
|-
|2.2||Anpassung an IHE ITI PAM 
Erstellung weiterer Profildokumente
|-
|2.1||Einarbeitung Dokumenten-Management 
Zusammenstellung der versch.Releases 
Layout
|-
|2.0||Reconciliation
|-
|1.9.||Abschnitt 5 hinzugefügt.
|-
|1.1||-
|-
|1.0||Erstellung
|-
|}

[[Kategorie:v2profile]]

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2013, 16:23 Uhr
Zeile 473:		Zeile 473:


−	[[Kategorie:v2profile]]	+	[[Kategorie:v2profile\|Dokumente]]

@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
-=Autoren und Copyright-Hinweis, Nutzungs¬hinweise=
+=Autoren und Copyright-Hinweis, Nutzungshinweise=
 {{BeginGreenBox|Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche}}
@@ Zeile 120: / Zeile 120: @@
 =Einleitung=
-Diese Serie von Dokumenten dokumentiert den HL7-Standard, so wie er in Deutschland angewendet werden soll. Grundlage der Arbeiten ist die HL7-Version 2.5 in der deutschen Fassung. Hierbei sind gegenüber der internationalen Version Anpas¬sungen an die landes¬spezifischen Anforderungen vorgenommen worden. Hierzu zählen neben der Kenn¬zeich¬nung einzelner Teile als „nicht verwendet", insbesondere die Erweiterung von Daten¬tabellen sowie die Definition spezieller Z-Segmente. Mit diesen Doku¬menten sollen die Inhalte aus den Original¬dokumenten nicht wiederholt werden, so dass an dieser Stelle empfohlen sei, die Nachrichten¬profile zusammen mit den Originaldokumenten zu lesen. Es werden alle required-Felder sowie besondere optionale Felder erläutert.
+Diese Serie von Dokumenten dokumentiert den HL7-Standard, so wie er in Deutschland angewendet werden soll. Grundlage der Arbeiten ist die HL7-Version 2.5 in der deutschen Fassung. Hierbei sind gegenüber der internationalen Version Anpassungen an die landesspezifischen Anforderungen vorgenommen worden. Hierzu zählen neben der Kennzeichnung einzelner Teile als „nicht verwendet", insbesondere die Erweiterung von Datentabellen sowie die Definition spezieller Z-Segmente. Mit diesen Dokumenten sollen die Inhalte aus den Originaldokumenten nicht wiederholt werden, so dass an dieser Stelle empfohlen sei, die Nachrichtenprofile zusammen mit den Originaldokumenten zu lesen. Es werden alle required-Felder sowie besondere optionale Felder erläutert.
 ==Scope==
-Diese Nachrichtenprofile dienen zur konformen Entwicklung von Interfaces zu in Deutsch¬land ein¬gesetzten Anwendungen. Dazu bedarf es der Verarbeitung einer Mindestmenge an Informationen, die über diese Profile ebenfalls festgelegt wird.
+Diese Nachrichtenprofile dienen zur konformen Entwicklung von Interfaces zu in Deutschland eingesetzten Anwendungen. Dazu bedarf es der Verarbeitung einer Mindestmenge an Informationen, die über diese Profile ebenfalls festgelegt wird.
 Es wird keine Garantie dafür übernommen, dass diese Spezifikation kompatibel zu im Ausland definierten Nachrichtenprofilen ist.
 Eines der Ziele dieser Spezifikationen ist die Prüfung der Korrektheit von Nachrichten nach Vorgabe durch das entsprechende Profil gemäß den besonderen Anforderungen in Deutschland.
-Die Profile stellen eine Konkretisierung durch Einführung zusätzlicher Einschränkungen (Constraints) des allgemeinen HL7-Standards vor dem Hinter¬grund bestimmter Anwendungs¬szenarien dar. Über eine Standardkonformität von Nachrichten, die diesen Profilen nicht entsprechen, wird keine Aussage getroffen.
+Die Profile stellen eine Konkretisierung durch Einführung zusätzlicher Einschränkungen (Constraints) des allgemeinen HL7-Standards vor dem Hintergrund bestimmter Anwendungsszenarien dar. Über eine Standardkonformität von Nachrichten, die diesen Profilen nicht entsprechen, wird keine Aussage getroffen.
 ==Zielgruppe==
@@ Zeile 138: / Zeile 138: @@
 HL7-Nachrichten der Versionen 2.x werden bisher hauptsächlich als eigene Interpretation des Standards implementiert. Dieser definiert jedoch nur eine relativ grobe Nachrichten- und Segmentstrukturen mit vielen optionalen Elementen, die damit unterschiedliche Möglichkeiten der Implementierung zulassen. Nachrichten sind deshalb nicht ohne weitere Abstimmung untereinander austauschbar. Hierdurch werden in nicht unerheblichem Maße zusätzlicher Aufwand und Kosten verursacht.
-Um diese unbefriedigende Situation zu verbessern, hat die HL7-Benutzergruppe Nach¬richten¬profile definiert. Nachrichtenprofile sind Präzisierungen der Nachrichtendefinitionen aus dem allgemeinen Standard, mit denen Segmente, Felder, Feldinhalte und auch der Aufbau der Nachrichten selber genauer beschrieben werden können. Dadurch sollen Inkonsistenzen in den Nachrichtendefinitionen ver¬mie¬den und die Implementier¬barkeit von Nachrichten wesentlich erleichtert werden.
+Um diese unbefriedigende Situation zu verbessern, hat die HL7-Benutzergruppe Nachrichtenprofile definiert. Nachrichtenprofile sind Präzisierungen der Nachrichtendefinitionen aus dem allgemeinen Standard, mit denen Segmente, Felder, Feldinhalte und auch der Aufbau der Nachrichten selber genauer beschrieben werden können. Dadurch sollen Inkonsistenzen in den Nachrichtendefinitionen vermieden und die Implementierbarkeit von Nachrichten wesentlich erleichtert werden.
-Die Nachrichtenprofile sind über die HL7-Benutzergruppe entwickelt, abgestimmt, verab¬schiedet und als offizielle, frei verfügbare Dokumente für alle Hersteller und Anwender veröffentlicht worden.
+Die Nachrichtenprofile sind über die HL7-Benutzergruppe entwickelt, abgestimmt, verabschiedet und als offizielle, frei verfügbare Dokumente für alle Hersteller und Anwender veröffentlicht worden.
 Der nachfolgende Abschnitt beschreibt das Zusammenspiel der verschiedenen Dokumente.
@@ Zeile 146: / Zeile 146: @@
 =Dokumentenstruktur=
-Die „gemeinsamen Nachrichtenelemente" sind die Grundlage für weitere Nachrichten¬profile, deren Zusammenhang durch die nachfolgende Grafik veranschaulicht wird.
+Die „gemeinsamen Nachrichtenelemente" sind die Grundlage für weitere Nachrichtenprofile, deren Zusammenhang durch die nachfolgende Grafik veranschaulicht wird.
 [[file:V2-profilstruktur.gif]]
-Das Rahmendokument (Kommunikationsgrundlagen) dient u.a. der Spezifikation der Konformitäts¬regeln, auf denen alle anderen Profile auf¬bauen. Dazu gehören u.a. die Kodierrichtlinien. Dieses Dokument ist nicht-normativer Bestandteil der Profile.
+Das Rahmendokument (Kommunikationsgrundlagen) dient u.a. der Spezifikation der Konformitätsregeln, auf denen alle anderen Profile aufbauen. Dazu gehören u.a. die Kodierrichtlinien. Dieses Dokument ist nicht-normativer Bestandteil der Profile.
 Eine Anwendung, die das Aufnahmeprofil erfüllen soll, muss also außer dem eigentlichen Profil-Dokument „ADT-Aufnahme-Profil für DRG" auch den Anforderungen aus dem Dokument für „gemeinsame Nachrichtenelemente" genügen. Dazu kommen dann noch die Rahmenbedingungen sowie die Festlegungen im Standard selbst.
@@ Zeile 156: / Zeile 156: @@
 ==Constraints (Einschränkungen)==
-Gemäß der HL7-Regeln schränken die konkreten Profile die zugrundeliegenden Spezifi¬kationen weiter ein. Beispielsweise kann dadurch ein optionales Element aus den gemein¬samen Nachrichtenelementen in einer darauf aufbauenden Spezifikation als Pflichtelement deklariert werden. Umgekehrt ist dies nicht zulässig. Um das Lesen und Vergleichen der Spezifikationen zu vereinfachen, wurden die dadurch veränderten Elemente farblich (grau) markiert. Eine derartige Markierung verdeutlicht eine Veränderung nur gegenüber dem „nächst-tieferen" Dokument.
+Gemäß der HL7-Regeln schränken die konkreten Profile die zugrundeliegenden Spezifikationen weiter ein. Beispielsweise kann dadurch ein optionales Element aus den gemeinsamen Nachrichtenelementen in einer darauf aufbauenden Spezifikation als Pflichtelement deklariert werden. Umgekehrt ist dies nicht zulässig. Um das Lesen und Vergleichen der Spezifikationen zu vereinfachen, wurden die dadurch veränderten Elemente farblich (grau) markiert. Eine derartige Markierung verdeutlicht eine Veränderung nur gegenüber dem „nächst-tieferen" Dokument.
 ==Dokumenten-Übersicht==

@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 ==Ansprechpartner:==
-Frank Oemig, [[mailto:Frank.Oemig@agfa.com]], Agfa HealthCare GmbH, Bonn
+*Frank Oemig, [[mailto:Frank.Oemig@agfa.com]], Agfa HealthCare GmbH, Bonn
@@ Zeile 84: / Zeile 84: @@
 ==Editor==
-Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare, Bonn
+*Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare, Bonn
 ==Autoren Ausgabe 2013==
-Ralf Brandner (RB), InterComponentWare
+*Ralf Brandner (RB), InterComponentWare
-Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare GmbH, Bonn
+*Frank Oemig (FO), Agfa HealthCare GmbH, Bonn
-Marek Václavik (MV), SER HealthCare Solutions GmbH
+*Marek Václavik (MV), SER HealthCare Solutions GmbH
@@ Zeile 97: / Zeile 97: @@
 =Autoren und Copyright-Hinweis, Nutzungs¬hinweise=
-==Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche==
+{{BeginGreenBox|Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche}}
 Das vorliegende Dokument wurde von Agfa HealthCare in Kooperation mit InterComponentWare und optimal systems entwickelt. Die Nachnutzungs- bzw. Veröffentlichungsansprüche sind nicht beschränkt.
@@ Zeile 110: / Zeile 110: @@
 Alle auf nationale Verhältnisse angepassten und veröffentlichten HL7-Spezifkationen können ohne Lizenz- und Nutzungsgebühren in jeder Art von Anwendungssoftware verwendet werden.
+{{BeginGreenBox|Disclaimer}}
 Obwohl diese Publikation mit größter Sorgfalt erstellt wurde, kann weder die HL7-Benutzergruppe in Deutschland e.V. noch die an der Erstellung beteiligten Firmen keinerlei Haftung für direkten oder indirekten Schaden übernehmen, die durch den Inhalt dieser Spezifikation entstehen könnten.
+{{EndGreenBox}}
 =Einleitung=